Der römische Bischof und seit der Carolingerzeit Papst der römisch-katholischen Kirche hat sich öffentlich am Petersplatz für alle Verbrechen entschuldigt, die die katholische Kirche dem Christentum zufügte, um die Trennung bzw. Spaltung der Kirche zu besiegeln und auch zu Macht und Einfluß zu gelangen.
-

der Bischof zu Rom mit dem Ersten unter Gleichen der Christenheit, dem Patriarchen Bartholomäus
-

Der Bischof zu Rom sagte folgendes: «Όπως έκαναν και οι προκάτοχοί μου, ζητώ συγγνώμη για ό,τι κάναμε για να ευνοήσουμε τον διχασμό αυτό και ζητώ από το Άγιο Πνεύμα να μας βοηθήσει να επουλώσουμε τα τραύματα που προκαλέσαμε στα αδέλφια μας»

Der Bischof zu Rom sprach mit besonders zugeneigten Worten mit dem Ökumenischen Patriarchen zu Konstantinopel, der als Erster unter Gleichen gesehen wird, und erwähnte weiterhin folgendes:

«με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο είμαστε φίλοι, αδέλφια και συμμεριζόμαστε τη βούληση να πορευθούμε μαζί, να κάνουμε ό,τι μας είναι δυνατόν. Να προσευχηθούμε μαζί, να εργασθούμε μαζί για το ποίμνιο του Θεού, να αναζητήσουμε την ειρήνη, να προστατεύσουμε την πλάση, τα τόσα πολλά που μοιραζόμαστε. Και ως αδέλφια, ακριβώς, θα πρέπει να προχωρήσουμε»

(Echte Christen werden die griechische Sprache beherrschen, wie sonst wollen sie das Evangelion in seiner Authentizität aufsaugen?)

-
Dieser Strang eignet sich sehr gut dafür, die Schatten der Vergangenheit der katholischen Kirche aufzuhellen.
-
[Links nur für registrierte Nutzer]