Einreißender Feminismus durch Schlagertexte im historischen Kontext

[goldi]

Dito Becaud

Der Rote Platz war leerVor mir ging Nathalie
Sie hatte einen schönen Namen, meine Fremdenführerin
Nathalie


Der Rote Platz war weiß
Der Schnee bildete einen Teppich
Ich folgte ihr durch diesen kalten Sonntag
Nathalie


Mit ernstem Tonfall erzählte sie
Von der Oktoberrevolution
Ich dachte bereits daran, daß wir -
Nachdem wir bei Lenins Grab waren -
In's Café Puschkin gehen würden
Um eine Schokolade zu trinken


Der Rote Platz war leer
Ich nahm ihren Arm, sie lachte
Sie hatte blonde Haare, meine Fremdenführerin
Nathalie, Nathalie...




In ihrem Zimmer an der Universität
Wartete eine Gruppe Studenten
Schon ungeduldig auf sie
Wir lachten und redeten viel
Sie wollten alles wissen
Und Nathalie übersetzte


Moskau, die Felder der Ukraine
Und die Champs-Élysées
Das alles floß ineinander
Und wir sangen


Dann entkorkten sie -
Und lachten schon vorher -
Französischen Champagner
Und wir tanzten


Und als das Zimmer wieder leer war
Und alle Freunde gegangen waren
Blieb ich allein mit meiner Fremdenführerin
Nathalie


Keine Rede mehr von ernstem Tonfall
Oder der Oktoberrevolution
Nichts davon war mehr da
Schluß mit Lenins Grab
Und der Schokolade im Puschkin
Das war schon alles weit weit weg [1]




Wie leer mein Leben mir jetzt erscheint
Doch ich weiß, eines Tages, in Paris
Werde ich es sein, der ihr den Fremdenführer macht
Nathalie, Nathalie

[Wuehlmaus]

1983 Ina Deter Band, da war der Wandel noch nicht durch.

Ich sprüh's auf jede Häuserwand
Ich such' den schönsten Mann im Land
Ein Zettel an das schwarze Brett
Er muss nett sein, auch im Bett
Kratze es in Birkenrinden
Wo kann ich was Liebes finden?
Schreib's in Gold auf die Altäre
Ich komme nicht mit der Schere
Male es auf jede U-Bahn
Ruf mich unter 318 an
Drucke mir Demo-Flugblätter
Mit dem Bild von dem Erretter
Und verteile sie vor Karstadt
Hab' die Männer noch nicht ganz satt
Setz' es fett in die Bild-Zeitung
Emanze sucht 'ne Begleitung

Ich sprüh's auf jede Wand,
Neue Männer braucht das Land,
Ich sprüh's auf jede Wand,
Neue Männer braucht das Land.

Die Quittung kam dann 1992 von den Fanta4.

Hallo Thomas (Hallo, alles klar?)
Es ist schon wieder Freitag, es ist wieder diese Bar
Und ich muss dir jetzt erzählen, was mir widerfahren ist
Jetzt seh' ich die Zukunft positiv denn ich bin Optimist
Moment was geht, ich sag's dir ganz konkret
Am Wochenende hab ich mir den Kopf verdreht
Ich traf eine junge Frau die hat mir ganz gut gefallen
Und am Samstag in der Diskothek ließ ich die Korken knallen
....
Viel Spaß damit (Danke!) Doch eins gibt mir zu denken
Warum muss ich ihr die ganze Zeit nur Geschenke schenken?
(Wem sagst du das? Ich bin schon wieder blank
Doch dafür hat meine jetzt neue Klamotten im Schrank)
Hey, bei mir kam 'se neulich mit 'nem neuen Teil an
Und dabei hab ich mich noch gefragt, wie sie sich das leisten kann
Und ich hab frei am Freitag und sie ist nicht da
(Äh, Moment mal Smudo, da ist meine ja)
Wo? (Es ist die da, die da am Eingang steht)
Was? Das ist die da, um die es sich doch bei mir dreht
(Was? Die da? Und wer ist dieser Mann?)
Ich glaub, das ist der Grund, warum sie freitags nicht kann

[Wuehlmaus]

Sie hat auch eine sehr positive Einstellung zur Beziehung Mann-Frau.

Sie ist ja auch nicht in der Bunten Republik geboren worden!

[Wuehlmaus]

Drehen wir den Spieß mal um: Der erste, der einen aktuellen, halbwegs bekannten Schlagertext eines männlichen Sängers findet, der darüber singt, wie beschissen sie ist, und dass er froh ist, dass ER sie erst betrogen und sich dann von IHR getrennt hat, und sich jetzt nur noch selbstverwirklichkt, gewinnt einen virtuellen Kasten Bier.

ChatGPT taugt auch nichts.

Finde mir einen Liedtext mit folgenden Inhalt oder ähnlich: "Männlicher Sänger, der darüber singt, wie beschissen sie ist, und dass er froh ist, dass ER sie erst betrogen und sich dann von IHR getrennt hat, und sich jetzt nur noch selbstverwirklicht"

ChatGPT
Es tut mir leid, aber ich kann Ihnen keine exakten Liedtexte aus urheberrechtlichen Gründen bereitstellen. Allerdings kann ich Ihnen einige Lieder empfehlen, die solche Themen behandeln, damit Sie selbst nach den Texten suchen können:


"Cry Me a River" von Justin Timberlake
"Since U Been Gone" von Kelly Clarkson
"I Will Survive" von Gloria Gaynor
"Before He Cheats" von Carrie Underwood
"Irreplaceable" von Beyoncé

[antiseptisch]

ChatGPT taugt auch nichts.

Finde mir einen Liedtext mit folgenden Inhalt oder ähnlich: "Männlicher Sänger, der darüber singt, wie beschissen sie ist, und dass er froh ist, dass ER sie erst betrogen und sich dann von IHR getrennt hat, und sich jetzt nur noch selbstverwirklicht"

ChatGPT
Es tut mir leid, aber ich kann Ihnen keine exakten Liedtexte aus urheberrechtlichen Gründen bereitstellen. Allerdings kann ich Ihnen einige Lieder empfehlen, die solche Themen behandeln, damit Sie selbst nach den Texten suchen können:


"Cry Me a River" von Justin Timberlake
"Since U Been Gone" von Kelly Clarkson
"I Will Survive" von Gloria Gaynor
"Before He Cheats" von Carrie Underwood
"Irreplaceable" von Beyoncé

Wieso kopierst du nicht gleich die Texte hier rein, damit sie jeder sehen kann? Dann könnte man zumindest ahnen, ob die was mit dem Thema zu tun haben.

[antiseptisch]

Nicht unbedingt: Gilbert Becaud beschwerte sich im Jahre 1962 über (s)eine ungepflegte Frau.


Du bist so komisch anzusehen
Denkst du vielleicht, das find' ich schön
Wenn du mich gar nicht mehr verstehst
Und mir nur auf die Nerven gehst?
Ich trinke schon die halbe Nacht
Und hab' mir dadurch Mut gemacht
Um dir heut' endlich zu gestehen
„Ich kann dich einfach nicht mehr sehen
Mit deiner schlampigen Figur
Gehst du mir gegen die Natur“
Mir fällt bei dir nichts and'res ein
Als Tag und Nacht nur brav zu sein
Seit Wochen leb' ich neben dir
Und fühle gar nichts neben mir
Nur dein Geschwätz, so leer und dumm
Ich habe Angst, das bringt mich um
Ja, früher warst du lieb und schön
Du lässt dich gehen
Du lässt dich gehen
Du bildest dir doch wohl nicht ein
Du könntest reizvoll für mich sein
Mit deinen unbedeckten Knien
Wenn deine Strümpfe Wasser ziehen
Du läufst im Morgenrock herum
Ziehst dich zum Essen nicht mal um
Dein Haar, da baumeln kreuz und quer
Die Lockenwickler hin und her
Und schiefe Hacken obendrein
Wie fiel ich nur auf so was rein?
Vor meinen Freunden gibst du an
Und stellst mich hin als Hampelmann
Das bringt mich nachts, sogar im Traum
Im tiefen Schlaf noch auf den Baum
Ich hab' gedacht, du hast mich lieb
Als ich für immer bei dir blieb
Wenn du nur still wärst
Das wär' schön
Du lässt dich gehen
Du lässt dich gehen
Bei Tag und Nacht denk' ich daran
Ob das nicht anders werden kann
Du bist doch schließlich meine Frau
Doch werd' ich nicht mehr aus dir schlau
Zeig mir doch, dass du mich noch liebst
Wenn du dir etwas Mühe gibst
Mit einem kleinen Lächeln nur
Und tu auch was für die Figur
Dann hätt' ich wieder neuen Mut
Und alles würde wieder gut
Sei doch ein bisschen nett zu mir
Damit ich dich nicht ganz verlier'
Denk an die schöne Zeit zurück
Die Liebe auf den ersten Blick
Wie ich am Abend zu dir kam
Und dich in meine Arme nahm
An meinem Herzen, das wär' schön
Da lass dich gehen
Da lass dich gehen

Ich hatte das vor Jahren schon gehört, und fand es ziemlich extrem. Hier geht es aber darum, dass solche Texte heute als frauenfeindlich gelten würden, und keine Chance auf Veröffentlichung oder gar auf Erfolg hätten. Umgekehrt, ist das sehr wohl möglich. Dass eine Frau einen Mann derart runtermacht.

[Kater]

Gilbert Becauds Text scheint mir eher zeitlos zu sein. Was soll daran frauenfeindlich sein? Solche Frauen (wie auch Männer) gibt es nun einmal. Aber ich weiß, was du meinst. Gerne wird mit zweierlei Maß gemessen.

[Wuehlmaus]

Wieso kopierst du nicht gleich die Texte hier rein, damit sie jeder sehen kann? Dann könnte man zumindest ahnen, ob die was mit dem Thema zu tun haben.

Weil ich dachte, dass die üble Antwort von ChatGPT offensichtlich ist.

"Männlicher Sänger" contra "Gloria Gaynor", "Carrie Underwood" und "Beyoncé"

[antiseptisch]

Weil ich dachte, dass die üble Antwort von ChatGPT offensichtlich ist.

"Männlicher Sänger" contra "Gloria Gaynor", "Carrie Underwood" und "Beyoncé"

Nein, anhand des Titels kann man keine Tendenz erkennen. Das ist nur ungefähr so, wie ein Auto anhand seiner Farbe zu beurteilen. Ich möchte eine kleine Zusammenfassung von dir aufs wesentlich:

a) Frau wertet Mann ab oder
b) Mann wertet Frau ab oder
c Frau himmelt Mann an oder
d) Mann himmelt Frau an oder

trauert hinterher oder

macht sich drüber lustig

und das mit dem jeweiligen Jahr der Veröffentlichung und einer Einordnung in den Ablauf des Femifaschismus. Wenn es keine Mühe macht.

[goldi]

Dito Becaud

Der Rote Platz war leerVor mir ging Nathalie
Sie hatte einen schönen Namen, meine Fremdenführerin
Nathalie


Der Rote Platz war weiß
Der Schnee bildete einen Teppich
Ich folgte ihr durch diesen kalten Sonntag
Nathalie


Mit ernstem Tonfall erzählte sie
Von der Oktoberrevolution
Ich dachte bereits daran, daß wir -
Nachdem wir bei Lenins Grab waren -
In's Café Puschkin gehen würden
Um eine Schokolade zu trinken


Der Rote Platz war leer
Ich nahm ihren Arm, sie lachte
Sie hatte blonde Haare, meine Fremdenführerin
Nathalie, Nathalie...




In ihrem Zimmer an der Universität
Wartete eine Gruppe Studenten
Schon ungeduldig auf sie
Wir lachten und redeten viel
Sie wollten alles wissen
Und Nathalie übersetzte


Moskau, die Felder der Ukraine
Und die Champs-Élysées
Das alles floß ineinander
Und wir sangen


Dann entkorkten sie -
Und lachten schon vorher -
Französischen Champagner
Und wir tanzten


Und als das Zimmer wieder leer war
Und alle Freunde gegangen waren
Blieb ich allein mit meiner Fremdenführerin
Nathalie


Keine Rede mehr von ernstem Tonfall
Oder der Oktoberrevolution
Nichts davon war mehr da
Schluß mit Lenins Grab
Und der Schokolade im Puschkin
Das war schon alles weit weit weg [1]




Wie leer mein Leben mir jetzt erscheint
Doch ich weiß, eines Tages, in Paris
Werde ich es sein, der ihr den Fremdenführer macht
Nathalie, Nathalie