Was lest Ihr gerade?

[Rotbart]

...

Überhaupt kann ich Übersetzungen von Shakespeares Stücken nur von Frank Günther empfehlen. :]

Also meine sind von Schlegel und Tieck.
Wer ist Frank Günther?

[Rotbart]

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Lichtblau]

ich lese sehr viele Bücher gleichzeitig.

Gerade habe ich angefangen mit:

Gerhard Th. Mollin: Montankonzerne und „Drittes Reich“. Der Gegensatz zwischen Monopolindustrie und Befehlswirtschaft in der deutschen Rüstung und Expansion 1936–1944.

[pittbull]

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Blue Max]

Ja, schöne Sachen hat der geschrieben:

"

Auf mich trifft das nicht zu.

Denn ich habe sehr wohl viele andere Sachen, die mir im Leben Spaß machen als nur den Nationalstolz.

Ich will lediglich, daß wir nicht umgevolkt werden und deutsche Kinder in diesem Land eine Zukunft haben.

Ich bin aber kein Nationalchauvinist. Der NS besitzt viele Facetten ...

[Blue Max]

Also meine sind von Schlegel und Tieck.
Wer ist Frank Günther?

Schlegel und Tieck sind aber sehr trocken. Von dem Witz und den Ferkeleien bleibt bei ihnen nicht viel übrig.

Shakespeare schrieb aber oft zwei-/ oder mehrdeutig. Das muß der Übersetzer auch berücksichtigen.

Günther bringt die schmutzigen Gedanken Shakespeares eben gut rüber, deswegen mag ich ihn.

[Esteban]

Ein Roman aus der Fantasywelt des Rollenspiels "Das schwarze Auge".
Es geht um den Werdegang eines Priesters des Jagd-, und Wintergottes Firun von einem einfachen Banditen zum höchsten Posten der Kirche. Gutes Buch.



.
.
.
Hat jemand von euch schon "Hundert Jahre Einsamkeit" gelesen und kann mir sagen ob es sich zu lesen lohnt?

[Guilelmus]

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Kreuzritter2685]

Elfen wie Stahl von Chris Evans

[Kreuzritter2685]

The War of Wars von Robert Harvey
So ziemlich alles was man über die Napoleonischen Kriege wissen sollte/muss/will/kann