Bundeshymne-man glaubt es nicht

[carpe diem]

Heinisch-Hosek für Textänderung von Bundeshymne

Im Text der Bundeshymne sollten auch die "Töchter" gewürdigt werden. Dafür hat sich Frauenministerin Heinisch-Hosek in den Samstag-Ausgaben mehrerer Zeitungen ausgesprochen. Anlass hierfür ist die aktuelle Diskussion um die von Christina Stürmer gesungene Pop-Version der Bundeshymne für die PR-Kampagne "Bildungsreform für Österreich".


APA (Pferrhofer/Archiv)




Zwar habe die Textänderung der Hymne nicht oberste Priorität, aber: "Es wäre ein schönes Signal", erklärte die Ministerin. Nach ihrer Rechtsauffassung gebe es auch keine urheberrechtliche Probleme, da die Republik über die Rechte an der Bundeshymne verfüge. Kleine sprachliche Änderungen seien deshalb ihrer Meinung nach möglich. Die Erweiterung um die Töchter im Text soll jedenfalls mit den ÖVP-Regierungsmitgliedern besprochen werden, kündigte Heinisch-Hosek an. Schließlich soll die Textänderung im Ministerrat beschlossen werden.

Die Diskussion um eine Textänderung in Richtung Gleichberechtigung ist nicht neu. 2005 schlug die damalige ÖVP-Frauenministerin Rauch-Kallat vor, die Passage "Heimat bist du großer Söhne" durch "Heimat großer Töchter, Söhne" zu ersetzen - der Koalitionspartner BZÖ lehnte die Umtextung allerdings ab.


[Links nur für registrierte Nutzer]

Andere Sorgen haben wir nicht.
Emanzen an die Front!

[carpe diem]

Das mit den wirklich großen Österreicherinnen scheint schon eine Weile her zu sein.
Mir fallen da nur Kaiserin Maria Theresia und Bertha von Suttner ein.

[asdfasdf]

Die Bundeshymne ist sowieso scheiße - ich fordere den Radetzky-Marsch als Bundeshymne, Text braucht's da keinen ...

Ich schalte aus Protest den Ton ab, wenn die Hymne gespielt wird, da ist mir der Text auch recht egal ...

Außerdem sollten die Herrn und Frauen Politiker sich um gscheitere Sachen kümmern. Die haben doch alle einen Huscher ...

[WIENER]

Bin neugierig wenn die ersten Forderungen nach

Heimat bist du großer Söhne, Töchter und Schwuchteln

erhoben werden

[cougar]

immer wieder eine ablenkung vor wirklich wichtigen dingen als hätten wir keine anderen probleme. die SPÖweiber brauchen diese zeile , den aus ihren reihen gingen noch nie grose töchter hervor.man brauch sich diese gruselweiber ja nur ansehen die müssen doch irgendwie anerkennung erlangen.

[Tonsetzer]

Wenn man sich wirklich um die Freiheit und Anerkennung der Frauen sorgen würde, würde man erst mal den Import frauenfeindlicher Kulturen stoppen.

Alles andere ist unglaubwürdig, nicht zielführend und Vernebelungstaktik um vor den wahren Problemen abzulenken.

[Voortrekker]

Und was ist mit den kleinen Söhnen und Töchtern? :rolleyes:

[dimu]

Bin neugierig wenn die ersten Forderungen nach

Heimat bist du großer Söhne, Töchter und Schwuchteln

erhoben werden

ja, ja schon recht,- aaaaaber es fehlen die emaaaaaanzen dabei.

.

[willy]

Womit wiederholt sämtlicher historischer Kontext relativiert würde, passiert ja bereits, indem man in der BRD nur noch die 3te Strophe zu offiziellen Anlässen spielt. Einfach ekelhaft wie auf letzten erhaltenen Traditionen herumgetrampelt wird, die an Errungenschaften unserer Gesellschaft erinnern.

[Voortrekker]

Womit wiederholt sämtlicher historischer Kontext relativiert würde, passiert ja bereits, indem man in der BRD nur noch die 3te Strophe zu offiziellen Anlässen spielt. Einfach ekelhaft wie auf letzten erhaltenen Traditionen herumgetrampelt wird, die an Errungenschaften unserer Gesellschaft erinnern.

Unsere Hymne kommt als Nächstes.
Da kommen doch noch allen Ernstes Wörter wie "Vaterland" und "Brüderlichkeit" vor.
Eine schlimme Benachteiligung von Frauen. :rolleyes: