AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Zitat:
Zitat von
Weiter_Himmel
Ein sehr offensichtlicher und anbiederischer Versuch durch Erzeugen von Lauten, die dem Singenden keinerlei Inhaltsverständnis mehr abverlangten an die Kohle zu kommen, die ein wichtiger Absatzmarkt versprach.
War mir als großem Manowar-Fan jener Tage ausgesprochen peinlich. X(
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Bad Religion - Punk Rock Song :]
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Zitat:
Zitat von
Krzyzak
Bad Religion - Punk Rock Song :]
Jau
Cooler Song...aber dieses deutsch....auswendig gelernt....nicht wirklich gekonnt!
Ich hab auch noch einen:David Bowie - Heroes/Helden
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Phil Collins hat sich für den deutschen Soundtrack des Disneyfilms "Tarzan" auch an deutschem Gesang versucht:
http://www.youtube.com/watch?v=ZsoFW...eature=related
Während des Auftritts bei "Wetten dass...?!" zeigte Phil Collins, wie er Deutsch "gelernt" hat. Der Text wurde ihm in Lautschrift vorgelegt...
Obwohl Phil Collins den englischen Soundtrack sehr schön gesungen hat, fand ich die Übersetzung nur um seiner Stimme Willen eher misslungen. Im Film konnte man ihn kaum verstehen, für Kinder war der deutsche Text also kein Gewinn. Da hätte man auch auf englisch singen können. Oder jemand anders die Übersetzung singen lassen, wie bspw. beim "König der Löwen".
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
.
Die singen doch nur auf "DEITSCH", weil das die Herrensprache ist, und weil man damit mehr Kohle vor die Hütte bekommt.
Gruß v. "Pagemaker"
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Peter Maffay!
Die kleine rumänische Ratte sang doch mal: "Ech war Chommar" oder "Üba chieben Brücken mucht du gehän" :))
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Zitat:
Zitat von
Gascht
Ist ja mal lustig.
Also ohne mich zu weit aus dem Fenster lehnen zu wollen:
Die Japaner sind verrückt nach diesem Stück. In 80% der Animes kommt die Ode vor.
Ich glaube, wegen dieser Symphonie sind die CD so groß wie sie heute sind. Damit sie genau auf eine draufpasst.
Bin mir aber nicht mehr sicher, ob diese Geschichte stimmt.
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Falco sang meistens auf Deutsch.
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.
Rudi Carell sang doch in seiner Show damals: "Lach dich überrachen, snäll gann es geschäin, dass auch däne Wünche in Erfüllung gäin"! :D
AW: Ausländische Bands die auf Deutsch singen.