AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Schopenhauer
Mh, mein Schwiegervater lebt am Baikalsee. ;)
Englisch, Französisch (war vor einer Weile mal wieder in Paris) ist eh Pflicht. Latein für Übersetzungen (und Wortbedeutungen, Herleitungen), so wie manch alte Sprache überhaupt.
Prag bin ich oft, dort treffe ich mich mit meinem Mann (jubel), der international tätig ist.
Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch etc. für Wortherleitung, Wortbedeutung-bzw. Inhalt.
Dänisch kann mein Mann. Reicht also allemal aus. :)
Wer braucht denn noch eine Wortherleitung für solche Wort-Satzgebilde wie: "Ey Alder" "Guckst du!" "Isch ficke deine Mudda!"
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Hay
Sinnlos, Arabisch zu lernen, denn es ist die einzige Sprache, die sich nicht übersetzen läßt, ohne Sinn und Inhalt zu verfälschen (Argumentation der arabischen Moslems und auch der anderen, warum der Koran nicht übersetzt werden kann.... ohne dessen Inhalt zu verfälschen .... der Koran könne nur in Arabisch gelesen werden). Damit ist Arabisch eine höchst überflüssige Sprache.
Das sind dann eben nur die Auserwählten, nämlich die, die arabisch können, die den Koran lesen können. Somit ist für alle nicht arabisch sprechenden der Koran nur Auslegungs- bzw. Glaubenssache
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Hay
Wer braucht denn noch eine Wortherleitung für solche Wort-Satzgebilde wie: "Ey Alder" "Guckst du!" "Isch ficke deine Mudda!"
Gute Frage. :D
Hier sind kaum welche, zumindest treffe ich nur sehr selten welche.
Wenn ich auf welche treffe quatschen die mich nicht blöde an.
Ich bin etwas zu groß und außerdem habe ich einen bösen Blick: Ich schaue immer direkt in die Augen.
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Schopenhauer
Mh, mein Schwiegervater lebt am Baikalsee.
https://politikforen.net/images/smilies/wink.gif
Englisch, Französisch (war vor einer Weile mal wieder in Paris) ist eh Pflicht. Latein für Übersetzungen (und Wortbedeutungen, Herleitungen), so wie manch alte Sprache überhaupt.
Prag bin ich oft, dort treffe ich mich mit meinem Mann (jubel), der international tätig ist.
Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch etc. für Wortherleitung, Wortbedeutung-bzw. Inhalt.
Dänisch kann mein Mann. Reicht also allemal aus.
https://politikforen.net/images/smilies/smile.gif
Welches Übersetzungsprogramm nutzt du eigentlich ? Du bist zwar sicherlich keine Saudische Frau in Burka, aber der (Latein ? ) Übersetzer von Google hat durchaus Fortschritte gemacht. Das einzige was ich bei deinen Sätzen sehe ist sprachliche Logik. Sonst aber ist´s bäurisch und roh.
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Michael A
Sonst aber ist´s bäurisch und roh.
Du hast 'langweilig' vegessen. Passend zu deinem primitiven Spruch. :D
Du bist ja immer noch so langweilig ...Gähn.
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Schopenhauer
Mh, mein Schwiegervater lebt am Baikalsee. ;)
Schöne Gegend, wenn man keine Nachbarn mag! ;)
Zitat:
Englisch, Französisch (war vor einer Weile mal wieder in Paris) ist eh Pflicht. Latein für Übersetzungen (und Wortbedeutungen, Herleitungen), so wie manch alte Sprache überhaupt.
Nützlich, wenn man eine Philologie studiert, für Philosophie, Theologie, Geschichte. Überflüssig für so ziemlich alles andere von A wie Anorganische Chemie bis Z wie Zerspanungsmechanik. (Mein Bruder ist Physio. Der kann mehr lateinische Vokabeln als der Durchschnittsbürger, Latein brauchte er dafür nicht, man kann's ja auswendig lernen.)
Zitat:
[...] Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch etc. für Wortherleitung, Wortbedeutung-bzw. Inhalt.
Vielmehr zur Erhaltung und Entfaltung dessen, wer und was wir sind. :ja:
Zitat:
Dänisch kann mein Mann. Reicht also allemal aus. :)
Dänisch kann ich auch, dazu brauche ich nur meine Schwedischkenntnisse und ein Kaugummi, damit vernuschelt wird. :lach:
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Man hört, nicht unerhebliche Teile des Korans seien auch dann noch unverständlich, wenn man Arabisch kann, sogar das alte Koranarabisch. Und zwar nicht im Sinne von "man, das ist doch Humbug", sondern im Sinne von "wir können den Satz nicht so lesen, dass er Sinn ergibt".
Gleichzeitig soll der Koran ein Buch sein, dass durch seine Klarheit und Verständlichkeit Zeugnis ablegt von seinem Urheber.
Insofern wohl ein Reinfall!
Zitat:
Zitat von
Hay
Sinnlos, Arabisch zu lernen, denn es ist die einzige Sprache, die sich nicht übersetzen läßt, ohne Sinn und Inhalt zu verfälschen (Argumentation der arabischen Moslems und auch der anderen, warum der Koran nicht übersetzt werden kann.... ohne dessen Inhalt zu verfälschen .... der Koran könne nur in Arabisch gelesen werden). Damit ist Arabisch eine höchst überflüssige Sprache.
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
-jmw-
Schöne Gegend, wenn man keine Nachbarn mag! ;)
Nützlich, wenn man eine Philologie studiert, für Philosophie, Theologie, Geschichte. Überflüssig für so ziemlich alles andere von A wie Anorganische Chemie bis Z wie Zerspanungsmechanik. (Mein Bruder ist Physio. Der kann mehr lateinische Vokabeln als der Durchschnittsbürger, Latein brauchte er dafür nicht, man kann's ja auswendig lernen.)
Vielmehr zur Erhaltung und Entfaltung dessen, wer und was wir sind. :ja:
Dänisch kann ich auch, dazu brauche ich nur meine Schwedischkenntnisse und ein Kaugummi, damit vernuschelt wird. :lach:
Die Gegend ist wunderschön. :)
Eben.
Schwedisch/Dänisch interessiert mich nicht.
So kann man es auch ausdrücken. :ja:
(Das hatten 'wir' schon mal, verteilt über mehrere Fäden/Stränge. Ist länger her.)
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Schopenhauer
Du hast 'langweilig' vegessen. Passend zu deinem primitiven Spruch. :D
Du bist ja immer noch so langweilig ...Gähn.
Ich habe in meiner Aufzählung den Ringfinger mit dem Ring vergessen der den Bengeln ne Watsche gibt, wenn sie unartig sind. Ich denke übrigens neuerdings an deine unbequemen und alten Handknochen , wenn ich deine Beiträge lese.
AW: Arabisch wichtiger als Deutsch
Zitat:
Zitat von
Michael A
Ich habe in meiner Aufzählung den Ringfinger mit dem Ring vergessen der den Bengeln ne Watsche gibt, wenn sie unartig sind. Ich denke übrigens neuerdings an deine unbequemen und alten Handknochen , wenn ich deine Beiträge lese.
:haha::lach:
Ich hab es auch nicht leicht mit Dir.
Sapperlott. HRMPF.
(Ich kann gerade nicht...)