Großartiger Bossi: "Die Flüchtlinge? die schicken wir nach Deutschland"

[Libero]

So muß es auch sein. Es wird zeit daß das größte Land und der größte Profiteur Europas auch mal Verantwortung übernimmt.
[Links nur für registrierte Nutzer]

[Peg Bundy]

So muß es auch sein. Es wird zeit daß das größte Land und der größte Profiteur Europas auch mal Verantwortung übernimmt.
[Links nur für registrierte Nutzer]

Klasse Artikel, ich verstehe nicht die Bohne.
Macht aber gar nix. Schickt die ruhig her, unsere rotregierten Trottel warten begierig auf diese Fachkräfte. Hamburg hat erst am Wochenende wieder HIER geschrien.

[Weiter_Himmel]

So muß es auch sein. Es wird zeit daß das größte Land und der größte Profiteur Europas auch mal Verantwortung übernimmt.
[Links nur für registrierte Nutzer]

Es wäre schon angemessen würdest du den Inhalt des Textes übersetzen oder zusammenfassen denn sonst können wir kaum etwas dazu sagen.Zumal wir noch nicht mal wissen wer der Typ ist.

Des weiteren übernehmen wir schon die ganze Zeit verantwortung und ich denke die CDU wird euer Ansinnen zurückweisen.Deutschland hat bereits mehr Migranten als Italien und das ist eine große Argumentationstütze.

[Geronimo]

Wir müssen die Nudellutscher wohl mal wieder kurz entwaffnen und unter Verwaltung stellen.

[Sterntaler]

Klasse Artikel, ich verstehe nicht die Bohne.
Macht aber gar nix. Schickt die ruhig her, unsere rotregierten Trottel warten begierig auf diese Fachkräfte. Hamburg hat erst am Wochenende wieder HIER geschrien.

ja, immer her damit, in rot-grünen-schwarze BonzenStadtvierteln am Besten , die sollen auch mal in den Genuss eines Messer kommen.

[bernhard44]

ahhh, die Italiener spielen wieder mal Foul!

Zeigt ihnen die rote Karte!


Libyen war eure Kolonie!

[Libero]

Es wäre schon angemessen würdest du den Inhalt des Textes übersetzen oder zusammenfassen denn sonst können wir kaum etwas dazu sagen.Zumal wir noch nicht mal wissen wer der Typ ist.

Des weiteren übernehmen wir schon die ganze Zeit verantwortung und ich denke die CDU wird euer Ansinnen zurückweisen.Deutschland hat bereits mehr Migranten als Italien und das ist eine große Argumentationstütze.

Es gibt doch viele übersetzungstools, mit google chrome zum beispiel. Deutsche Medien haben die Nachricht nicht aufgegriffen. Bossi ist der Chef und Begründer der Lega Nord, die müßte ein begriff sein.

Hier ist die ungefähre Übersetzung mit google.

Die UN-Italien: Flüchtlinge akzeptieren
Bossi: "Sie sind nach Deutschland» gesendet
Der Führer der Liga unterdrückt die Berufung des Hohen Kommissars. Über eine spezielle Flugzeuge für den Herbst

VERWANDTE NEUIGKEITEN
Nützliche Nummern
Botschaft, Krise, Alitalia ....

(ANSA)
LONDON - Die möglichen Zustrom von Flüchtlingen aus Libyen in Brand schreckt in Europa, insbesondere Italien, sondern die UN einen Appell, dass nicht ablehnen Menschen fliehen vor den Kämpfen. Melissa Fleming, Sprecherin des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge (UNHCR) UNHCR, sagte, dass Italien zu den Ländern "am ehesten zu Libyen erhalten einen Zustrom von Menschen auf der Flucht vor", darunter Libyer und Flüchtlinge aus anderen Ländern. "Wir sagen:" Bitte nicht ablehnen ", sagte er bei einem Briefing in Genf, wo die Agentur ihren Sitz hat. "Es ist Zeit zu zeigen Trauma der humanitären Geist und Großzügigkeit gegenüber Menschen Kraft stumpf, die gelitten haben." Es gibt in Libyen rund 8000 Flüchtlinge registriert Gebiete durch den UNHCR und anderen 3000 Bewerber mit anhängige Anmeldungen aus dem Sudan, Irak, Eritrea, Somalia, Tschad und der Palästinenser.

Bossi: "Er sandte sie IN FRANKREICH UND DEUTSCHLAND" - Die Antwort von Umberto Bossi, jedoch schlägt die Tür zu dieser Lösung ", unterdessen noch nicht angekommen - sagte der Führer der Liga - und wir hoffen es nicht ankommen. Wenn wir ihnen geschickt, um Frankreich und Deutschland ...».

EU: "Keine Sortierung" - Obwohl es noch nicht eine offizielle Stellungnahme, die zuerst von der EU kommt eine kalte Dusche für Italien, "Solidarität und die Bereitschaft, Mittel bereitzustellen, die menschliche materielle und finanzielle, aber es wird keine Offenheit eine Verteilung der Last der Einwanderung aus Ländern Nordafrikas. Es wird erwartet, dass einige europäische diplomatische Quellen. Die Regierungen von Nordeuropa wirst, hat dem Rat Justiz und Inneres (JI) auf "stattfinden wird Donnerstag und Freitag, die Bereitschaft arabischen, die Frage der Revolte in den Ländern als" europäisches Problem, aber beachten dass "ein Land mit 60 Millionen Menschen können nicht ein Problem von Migranten befassen sich mit ein paar tausend." Beachten Sie auch, dass "europäische Recht klar ist," in dem Sinne, dass das Management von Einwanderern, Asyl zu sehen, wie die Rückführung von illegalen und Bewertung von Anträgen auf, es ruft das Land, wo sie sind. "Unter anderem - Blick auf die Quelle - Italien wollte keine der Einwanderer, die Malta kam. Und damals Deutschland nicht blinken Balkan vor den 300.000, die der Ankunft in dem Land zum Zeitpunkt der Krise. "

BERSANI: "Regierung schlecht" - Das nationale Sekretariat der Demokratischen Partei, mit einer Notiz inzwischen Reaktion verurteilte "die Schwere des Verhaltens der Regierung und die dramatische Unzulänglichkeit der politischen Initiative des Ministerpräsidenten und Außenminister vor dem Obersten blutig Gaddafi gegen die Forderung nach Demokratie, die von der libyschen Volk. "


Giorgio Napolitano
NAPOLITANO zur Besorgnis - Das Staatsoberhaupt Giorgio Napolitano "eng an die tragische Nachricht aus Libyen", und in einer Erklärung aufgefordert, die Gewalt zu stoppen und einen hören die Menschen. Inzwischen ist die italienische Regierung die Bereitstellung der Mittel zu versuchen, unsere Staatsbürger zu evakuieren Gaddafi in das Land Muammar. Das Staatsoberhaupt weist darauf hin, "als die legitimen Forderungen der Reform und mehr Demokratie aus der libyschen Bevölkerung sollte Recht die beantwortet werden als Teil eines Dialogs zwischen den verschiedenen Komponenten der Zivilgesellschaft und den libyschen Behörden die Garantie, dass Land sucht die freie Äußerung des Volkswillens.



FALLS - Inzwischen, ein Air Force C130 Flugzeug "ist bereit, Italien zu verlassen, um Benghazi repatriieren Hunderte von Landsleuten in der sind. Das Display bietet die Verteidigungsminister Ignazio La Russa, im Gespräch mit Journalisten in Abu Dhabi, wo er zu einem offiziellen Besuch. Doch die Nachricht von der Zerstörung der Landebahn in Benghazi und der anhaltenden Bombardierung von Tripolis, scheinen die auf Landsleute haben es schwieriger für die Regierung bei der Vorbereitung der Rückkehr unseres. "Das Flugzeug wird Anruf kommen in einem anderen, aus Gründen der Vertraulichkeit Ich sage nicht," sagte der Minister später gegenüber Reportern. "Lasst uns wenigstens die Nachrichten Embargo auf die Empfindlichkeit der Situation. Der Betrieb nicht beeinträchtigt wird, nur dann ändern, Termine, Zeiten und Orte ", sagte La Russa. Es ist der erste Hinweis auf eine institutionelle Plan für die Rückkehr der Italiener in Libyen. Einige europäische Länder und nicht, wie Portugal, Österreich, Japan, Libyen hatte bereits Schritte unternommen, beginnend mit der Evakuierung ihrer Staatsbürger aus. Italiener "abgerechnet" in Libyen ist 1.500 und das Auswärtige Amt und die Botschaft hatte Montag beraten bis zum Start mit kommerziellen Flügen. Das Unternehmen stattdessen begann sich zu bewegen.

Libysche Krise, Zahlen und nützliche Links: Botschaft, Krise ...

FLÜGE - Die Fähigkeit, Libyen zu verlassen offensichtlich Flüge im Zusammenhang mit der Regelmäßigkeit. In was man gelernt hat Alitalia, die neben zwei täglichen hat Sitze vorgesehen eine spezielle 280 Flüge, die mit einer Boeing 777 in der Lage, so dass in Zeiten, wo die meisten rasche Rückkehr von Landsleuten. Unterdessen des Gelben Flames tun Quellen wissen, dass sie ihre Basis bewegt von der italienischen Botschaft in Tripolis und Benghazi die Finanziers, die normal funktionieren Unterstützung Pflichten zu Patrouillen in der libyschen Grenze, wie das Meer erforderlich durch das Rom-Tripolis auf Patrouille an. "Sie hatten geäußerte Kritik - erklären den gleichen Quellen - aber die Aufgabe war einfach hervorragend als den libyschen Behörden nicht Patrouillen im Meer." Unterdessen Verteidigungsministerium sagte der, dass die Zerstörer Mimbelli Sizilien kreuzt die Gewässer der Straße von, wie dieses Schiff System Radar ist ausgestattet mit einem sehr effizienten und damit in der Lage, Libyen überwachen die Ankunft des neuen Flugzeugs aus, da vorherigen Fall der beiden Kämpfer Malta kommen.



Frattini: "Risiko IMMIGRANT Tide" - inzwischen Minister, Franco Frattini, sagte Außenministerin bei einer Pressekonferenz folgte dem Treffen in Kairo mit der Arabischen Liga Amr Moussa Generalsekretär: "Wir sind sehr besorgter über die Gefahr von Bürgerkrieg und die Risiken der Einwanderung in die EU von epochaler Dimension. " Frattini sagte am Montag, es sei "sehr besorgt über die Benghazi Annahmen Emirat, die Emerging eines islamischen. Frattini sagte, die EU "nicht stören", die den Übergang Prozesse laufen in der arabischen Welt versucht, "Export" ihr eigenes Modell der Demokratie. Wörter, die Kritik stark angesprochen haben aus der Opposition . Aber heute Frattini adressiert die Öffnung der Opposition und Maroni, auf der anderen Seite, Casini: "Ich hoffe, dass die verantwortliche Partei in der Opposition kann nun auch diesen Appell."

PALACE CHIGI - Italien ist in der Nähe der libyschen Menschen, die Geschichte seiner wird durch einen tragischen Moment in. Dies ist, was Quellen sind, sagte Ministerpräsident Büro als Hinweis darauf, dass sie "völlig falsch, provokant und unbegründete Gerüchte über die angebliche italienische Beihilferegelung oder jede andere Form der militärischen Aktionen gegen die Demonstranten und zum Nachteil von Zivilisten.

[Weiter_Himmel]

Es gibt doch viele übersetzungstools, mit google chrome zum beispiel. Deutsche Medien haben die Nachricht nicht aufgegriffen. Bossi ist der Chef und Begründer der Lega Nord, die müßte ein begriff sein.

Hier ist die ungefähre Übersetzung mit google.

Die UN-Italien: Flüchtlinge akzeptieren
Bossi: "Sie sind nach Deutschland» gesendet
Der Führer der Liga unterdrückt die Berufung des Hohen Kommissars. Über eine spezielle Flugzeuge für den Herbst

VERWANDTE NEUIGKEITEN
Nützliche Nummern
Botschaft, Krise, Alitalia ....

(ANSA)
LONDON - Die möglichen Zustrom von Flüchtlingen aus Libyen in Brand schreckt in Europa, insbesondere Italien, sondern die UN einen Appell, dass nicht ablehnen Menschen fliehen vor den Kämpfen. Melissa Fleming, Sprecherin des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge (UNHCR) UNHCR, sagte, dass Italien zu den Ländern "am ehesten zu Libyen erhalten einen Zustrom von Menschen auf der Flucht vor", darunter Libyer und Flüchtlinge aus anderen Ländern. "Wir sagen:" Bitte nicht ablehnen ", sagte er bei einem Briefing in Genf, wo die Agentur ihren Sitz hat. "Es ist Zeit zu zeigen Trauma der humanitären Geist und Großzügigkeit gegenüber Menschen Kraft stumpf, die gelitten haben." Es gibt in Libyen rund 8000 Flüchtlinge registriert Gebiete durch den UNHCR und anderen 3000 Bewerber mit anhängige Anmeldungen aus dem Sudan, Irak, Eritrea, Somalia, Tschad und der Palästinenser.

Bossi: "Er sandte sie IN FRANKREICH UND DEUTSCHLAND" - Die Antwort von Umberto Bossi, jedoch schlägt die Tür zu dieser Lösung ", unterdessen noch nicht angekommen - sagte der Führer der Liga - und wir hoffen es nicht ankommen. Wenn wir ihnen geschickt, um Frankreich und Deutschland ...».

EU: "Keine Sortierung" - Obwohl es noch nicht eine offizielle Stellungnahme, die zuerst von der EU kommt eine kalte Dusche für Italien, "Solidarität und die Bereitschaft, Mittel bereitzustellen, die menschliche materielle und finanzielle, aber es wird keine Offenheit eine Verteilung der Last der Einwanderung aus Ländern Nordafrikas. Es wird erwartet, dass einige europäische diplomatische Quellen. Die Regierungen von Nordeuropa wirst, hat dem Rat Justiz und Inneres (JI) auf "stattfinden wird Donnerstag und Freitag, die Bereitschaft arabischen, die Frage der Revolte in den Ländern als" europäisches Problem, aber beachten dass "ein Land mit 60 Millionen Menschen können nicht ein Problem von Migranten befassen sich mit ein paar tausend." Beachten Sie auch, dass "europäische Recht klar ist," in dem Sinne, dass das Management von Einwanderern, Asyl zu sehen, wie die Rückführung von illegalen und Bewertung von Anträgen auf, es ruft das Land, wo sie sind. "Unter anderem - Blick auf die Quelle - Italien wollte keine der Einwanderer, die Malta kam. Und damals Deutschland nicht blinken Balkan vor den 300.000, die der Ankunft in dem Land zum Zeitpunkt der Krise. "

BERSANI: "Regierung schlecht" - Das nationale Sekretariat der Demokratischen Partei, mit einer Notiz inzwischen Reaktion verurteilte "die Schwere des Verhaltens der Regierung und die dramatische Unzulänglichkeit der politischen Initiative des Ministerpräsidenten und Außenminister vor dem Obersten blutig Gaddafi gegen die Forderung nach Demokratie, die von der libyschen Volk. "


Giorgio Napolitano
NAPOLITANO zur Besorgnis - Das Staatsoberhaupt Giorgio Napolitano "eng an die tragische Nachricht aus Libyen", und in einer Erklärung aufgefordert, die Gewalt zu stoppen und einen hören die Menschen. Inzwischen ist die italienische Regierung die Bereitstellung der Mittel zu versuchen, unsere Staatsbürger zu evakuieren Gaddafi in das Land Muammar. Das Staatsoberhaupt weist darauf hin, "als die legitimen Forderungen der Reform und mehr Demokratie aus der libyschen Bevölkerung sollte Recht die beantwortet werden als Teil eines Dialogs zwischen den verschiedenen Komponenten der Zivilgesellschaft und den libyschen Behörden die Garantie, dass Land sucht die freie Äußerung des Volkswillens.



FALLS - Inzwischen, ein Air Force C130 Flugzeug "ist bereit, Italien zu verlassen, um Benghazi repatriieren Hunderte von Landsleuten in der sind. Das Display bietet die Verteidigungsminister Ignazio La Russa, im Gespräch mit Journalisten in Abu Dhabi, wo er zu einem offiziellen Besuch. Doch die Nachricht von der Zerstörung der Landebahn in Benghazi und der anhaltenden Bombardierung von Tripolis, scheinen die auf Landsleute haben es schwieriger für die Regierung bei der Vorbereitung der Rückkehr unseres. "Das Flugzeug wird Anruf kommen in einem anderen, aus Gründen der Vertraulichkeit Ich sage nicht," sagte der Minister später gegenüber Reportern. "Lasst uns wenigstens die Nachrichten Embargo auf die Empfindlichkeit der Situation. Der Betrieb nicht beeinträchtigt wird, nur dann ändern, Termine, Zeiten und Orte ", sagte La Russa. Es ist der erste Hinweis auf eine institutionelle Plan für die Rückkehr der Italiener in Libyen. Einige europäische Länder und nicht, wie Portugal, Österreich, Japan, Libyen hatte bereits Schritte unternommen, beginnend mit der Evakuierung ihrer Staatsbürger aus. Italiener "abgerechnet" in Libyen ist 1.500 und das Auswärtige Amt und die Botschaft hatte Montag beraten bis zum Start mit kommerziellen Flügen. Das Unternehmen stattdessen begann sich zu bewegen.

Libysche Krise, Zahlen und nützliche Links: Botschaft, Krise ...

FLÜGE - Die Fähigkeit, Libyen zu verlassen offensichtlich Flüge im Zusammenhang mit der Regelmäßigkeit. In was man gelernt hat Alitalia, die neben zwei täglichen hat Sitze vorgesehen eine spezielle 280 Flüge, die mit einer Boeing 777 in der Lage, so dass in Zeiten, wo die meisten rasche Rückkehr von Landsleuten. Unterdessen des Gelben Flames tun Quellen wissen, dass sie ihre Basis bewegt von der italienischen Botschaft in Tripolis und Benghazi die Finanziers, die normal funktionieren Unterstützung Pflichten zu Patrouillen in der libyschen Grenze, wie das Meer erforderlich durch das Rom-Tripolis auf Patrouille an. "Sie hatten geäußerte Kritik - erklären den gleichen Quellen - aber die Aufgabe war einfach hervorragend als den libyschen Behörden nicht Patrouillen im Meer." Unterdessen Verteidigungsministerium sagte der, dass die Zerstörer Mimbelli Sizilien kreuzt die Gewässer der Straße von, wie dieses Schiff System Radar ist ausgestattet mit einem sehr effizienten und damit in der Lage, Libyen überwachen die Ankunft des neuen Flugzeugs aus, da vorherigen Fall der beiden Kämpfer Malta kommen.



Frattini: "Risiko IMMIGRANT Tide" - inzwischen Minister, Franco Frattini, sagte Außenministerin bei einer Pressekonferenz folgte dem Treffen in Kairo mit der Arabischen Liga Amr Moussa Generalsekretär: "Wir sind sehr besorgter über die Gefahr von Bürgerkrieg und die Risiken der Einwanderung in die EU von epochaler Dimension. " Frattini sagte am Montag, es sei "sehr besorgt über die Benghazi Annahmen Emirat, die Emerging eines islamischen. Frattini sagte, die EU "nicht stören", die den Übergang Prozesse laufen in der arabischen Welt versucht, "Export" ihr eigenes Modell der Demokratie. Wörter, die Kritik stark angesprochen haben aus der Opposition . Aber heute Frattini adressiert die Öffnung der Opposition und Maroni, auf der anderen Seite, Casini: "Ich hoffe, dass die verantwortliche Partei in der Opposition kann nun auch diesen Appell."

PALACE CHIGI - Italien ist in der Nähe der libyschen Menschen, die Geschichte seiner wird durch einen tragischen Moment in. Dies ist, was Quellen sind, sagte Ministerpräsident Büro als Hinweis darauf, dass sie "völlig falsch, provokant und unbegründete Gerüchte über die angebliche italienische Beihilferegelung oder jede andere Form der militärischen Aktionen gegen die Demonstranten und zum Nachteil von Zivilisten.

Also angesichts das du sowohl Italienisch und Deutsch kannst und angesichts dessen das du diese Meldung und ihren Inhalt disskutieren willst wäre es durchaus mal angebracht gewesen wenigstens die Kernthesen in richtigen Deutsch zu formulieren.

Denn ausgerechnet die kommen bei der Autoübersetzung die so grausam ist das ich sie nicht ganz lese... nicht richtig rüber.

So wie ich das verastanden habe hat der Italienische Typ von der Lega Nord vorgeschlagen das Italien und Deutschland einen Teil der Flüchtlinge aufnehmen?Ist das in etwas richtig?

Wie dem auch sei ich halte das unter schwarz/gelb für nicht durchsetzbar da es bereits abgelehnt deutlich wurde und mit dem Argument das Dund F schon mehr Flüchtlinge haben durchaus was zu erreichen ist.

[Ruepel]

So muß es auch sein. Es wird zeit daß das größte Land und der größte Profiteur Europas auch mal Verantwortung übernimmt.
[Links nur für registrierte Nutzer]

Lassen wir heute mal wieder den Antisemiten raushängen?

[Ruepel]

ahhh, die Italiener spielen wieder mal Foul!

Zeigt ihnen die rote Karte!


Libyen war eure Kolonie!

und weitere,aber das haben die Faschos längst vergessen.