Jetzt liegt es an den Menschen im sogenannten "Westen" dieses Klischee endlich abzuschütteln und zu erkennen, daß man sich gleicher ist, als es über die Geschichte künstlich suggeriert wurde![Links nur für registrierte Nutzer]
Hesham Bahari هشام بحري
Übersetzt von Einar Schlereth
Seit Ende des 2. Weltkrieges sind die Westler bewusst mit dem Klischeebild von Arabern derart beharrlich und allbeherrschend gefüttert worden, dass dadurch alle anderen Bilder ausgeschlossen wurden. Der Zweck hinter der Verbreitung dieses Bildes ist gewesen, die imperialistischen Pläne zu fördern, die nach den kolonialen Verlusten der Briten und Franzosen nach dem Weltkrieg Abbruch erlitten hatten. Man wollte sicherstellen, dass die arabische Welt, die eine treibende Kraft im Vorantreiben des Entkolonisierungsprozess war, gespalten bleiben sollte und ihre Ressourcen immer für die I-Länder zugänglich blieben, und zwar zu dem Preis, den die I-Länder und ihre Mittelsmänner diktierten.
...
Die beharrliche Verbreitung des Klischeebildes begünstigt nur jene, die Angst vor der Kraft des Volkes haben, wenn es vereint ist und sich entschlossen hat, seine Tyrannen los zu werden. Die arabischen Völker zeigen der Umwelt, dass das zu machen ist. Und deshalb will man die Beweise der arabischen Völker für ungültig erklären.
...