NRW kauft trotz geplantem Abkommen Steuer-CD aus der Schweiz

Es gleicht einer Torpedierung des geplanten Steuerabkommens zwischen Deutschland und der Schweiz: Nordrhein-Westfalen hat erneut eine CD mit Daten von Steuersündern gekauft. Das Material aus der Schweiz sei erstklassig, heißt es in Behördenkreisen.
[Links nur für registrierte Nutzer]

Wenn man sich das Thema "Bankgeheimnis" betrachtet, dann geht es doch darum, das nicht der Nachbar, Ehefrau, der Arbeitgeber, der Feuerwehrverein, Der Supermarktbetreiber, etc... weiss was Person X auf dem Konto an Geld liegen hat.
=> Das geht also nur Kontobesitzer etwas an!

Es geht aber auch die Steuerbehörde etwas an. Welchen Blödsinn soll es denn, wenn ein Steuerabkommen mit der Schweiz geschlossen wird, aber eine Steuer-CD Mehreinahmen bringen wird?
Es gibt doch nur eine korrekte Besteuerung und das ist die gesetzliche/vereinbarte.
Wenn also eine Steuer-CD neue Erkenntnisse bringt, liegt doch offensichtlich Steuerhinterziehung vor und das ist kriminell!

Was also soll das BlaBla mit "Bankgeheimnis & CO" ? Keine Privatperson kann jemals erfahren, was ein anderer auf seinem Konto hat (Das gilt auch ohne Bankgeheimnis). Ein Bankgeheimnis ist doch nur ein Schutz für Steuerhinterzieher?