Wer gestern die Hochzeitsmesse für die Fürstenhochzeit zu Luxemburg gesehen hat, der konnte auch einige Sprachen hören!
Hochdeutsch
Französisch
Letzebuergisch
Englisch
Portugiesisch
Und, last but not least: Latein!
Wer gestern die Hochzeitsmesse für die Fürstenhochzeit zu Luxemburg gesehen hat, der konnte auch einige Sprachen hören!
Hochdeutsch
Französisch
Letzebuergisch
Englisch
Portugiesisch
Und, last but not least: Latein!
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
Und nun meine Frage:
In welchen Sprachen habt ihr selber schon Gottesdienste gefeiert - oder zumindest gehört?
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
Das ist absolut falsch!
Bietet doch das in lateinischer Sprache verlesene Evangelium den Kirchenfürsten - genau wie bei den in altarabisch verlesenen Suren unserer mohammedanischen Freunde - den Kirchenlehrern jede Möglichkeit, den (mehr oder weniger) heiligen Text nach den augenblicklichen Erfordernissen zu interpretieren!
Wenn Du in der Fremde bist, fühl Dich wie zu Hause - aber benimm Dich nicht so!
Ich lehne Latein nicht ab!
*singt*
Vater unser,der Du bist im Himmel; Geheiligt werde Dein Name: Dein Reich komme,
Pater noster, qui es in caelis; Sanctificetur nomen tuum: Adveniat regnum tuum:
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; Thy kingdom come;
Notre Père, qui es aux cieux: que ton nom sont santifiè, que ton règne vienne,
Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino;
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
Ich bin zwar nicht religiös, aber ich würde gerne mal so einen Gospel-Gottesdienst in Amerika miterleben.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)