In der Informatik gibt es das sogenannte "Not invented here"-Paradigma, das besagt, dass Firmen am liebsten jegliche Software selber entwickeln anstelle bereits auf dem Markt befindliche von anderen zu übernehmen. Tatsächlich führt das aber zu einem unerhörten Entwicklungsaufwand und damit verbundenen Kosten. Ähnlich würde ich das hier sehen, zumal die Entwicklung ja bereits einige Jahre läuft und man von den Erfahrungen der Amis partizipieren kann.