"Team 6" ist kein Sabotage-Trupp ...
Die Technik größerer Raketen ist so komplex, da kann - auch ganz ohne Sabotage - jede Menge schief gehen. Und Nordkorea ist... naja.. nicht gerade als Hightech-Standort bekannt. Unterstellt man dem koreanischen Raketenprogramm eine Gleichwertigkeit z.B. zum Programm der Amerikaner mitte der 1960er Jahre, ist ein fehlgeschlagener Start noch gar nichts, da ging's in Serie schief.
Na, ihre Ingenieure werden sie mit Sicherheit nicht erschießen. Allerdings ist es gute kommunistische Tradition, in solchen Fällen niedere Chargen zu bestrafen, sei es mit Arbeitslager oder dem Erschießungskommando. Ein Land, das so von Lügen-Propaganda lebt wie Nordkorea (wer's nicht glaubt, soll mal deren internationales Radio hören), kann allerdings auch zum simplen Mittel greifen zu behaupten, es sei Sabotage des Klassenfeindes gewesen.