Das sagt mehr ueber Deine Bevorurteiltheit aus, als ueber die Quelle.
Im uebrigen liegt das in der Natur der Sache, dass die meisten und vor allem aelteren Quellen zu Suedafrika in Afrikaans oder eben altem niederlaendisch gehalten sind.
1. Die Neger MUSSTEN nicht in den Minen schuften, sie taten das durchaus freiwillig. Es kann schon daher keine Slaverei sein, oder nicht damit verglichen werden.
2. Die Loehne in Suedafrika waren weit hoeher als anderswo in Afrika, weswegen ja auch so viele Neger von anderswo nach Suedafrika kamen.
3. Interessant waere mal ein Vergleich zwischen Loehnen in Deutschland und Suedafrika in den verschiedenen Epochen. Glaube nicht, dass Suedafrika da so schlecht abschneiden wuerde.
4. Ich kann noch hinzufuegen wie trotzdem dagegen gewettert wurde. Das ging naemlich so. Man macht Aufnahmen in irgendwelchen Unterkuenften die dreckig und unaufgeraeumt sind. Man sucht sich die aergsten Faelle raus. Macht da abfaellige Bemerkungen drueber und weist den Finger in Richtung der Weissen. Unterschlaegt natuerlich, dass es die Neger selbst sind, die das so verdrecken.
Ist das Dein ernst? Oben lamentierst Du das Quellen nicht neutral seien. Und jetzt kommst Du mit einer BRD-Uni als Quelle?
Im uebrigen bestaetigt selbst dieser tendenzioese Text auch, was ich oben dazu schrieb.