Die deutsche Sprache im Wandel der Zeit......

[Coriolanus]

Ich hätte besser einen neuen Strang aufgemacht, wie mir scheint. Daß es sich beim Text von Anton Hofreiter um die sogenannte "Leichte Sprache" handelt, geht aus dem dritten oder vierten Beitrag hervor.

[Coriolanus]

Ist die deutsche Sprache etwa ein hoffnungsloser Fall?

Schwabenpower korrigierte mich zu recht, jedem Deutschen würde das Wort 'Hirnsloser' falsch erscheinen. Warum aber stört man sich nicht am Hoffnungslosen?

[Coriolanus]

Die Beobachtung ist von Jean Paul. Nicht selten nehmen Wörter, die als Pärchen noch den Zischlaut zwischen sich verschmähen, ihn doch an, wenn sich ein drittes Wort hinzugesellt.

So bildet man zum Beispiel förmlich aus Macht und Phantasie die Machtphantasie, aber wenn man diesem Wort das All davor stellt, wird daraus eine Allmachtsphantasie.

[Querulator]

Bloß gut, daß niemand auf die Idee kam, von 'Hirnsrissigkeit' zu sprechen. Soll mir jetzt niemand sagen, das wäre unlogisch, denn wie so oft in der deutschen Sprache, wäre dann einfach der Genitiv-s angehangen, eben die Rissigkeit des Hirns.

Das Genitiv-S - bis in die Siebziger sprach man noch von "Genetiv" - an sich wäre nicht schlimm, aber eine Regel, in welche zusammengesetzten Wörter man es einsetzt, kenne ich nicht. Hörte ich aber "Schweinbraten" klänge das falsch für mich. Und ob "Schweinsbraten" oder "Schweinebraten" ist mir nicht so wichtig. Hauptsache, er schmeckt gut. Und ich habe lieber Kartoffelknödel dazu als Semmelknödel. Schlimm finde ich, dass das Plural-S vom Englischen her immer mehr um sich greift, obwohl das gar keine englische oder überhaupt germanische Sache ist sondern in den vergangenen 1000 Jahren von westromanischen Sprachen ins Englische eingeschleppt wurde. Und als I-Tüpfelchen kommt dazu noch der Deppenapostroph. Der schleicht sich auch in andere Sprachen ein, und ich like ihn überhaupt nicht.

Nicht, dass es mir dabei, wie hier einige mutmaßen mögen, um das Germanische ginge, aber wenn ein Substantiv germanischen Ursprungs ist, dann kann man es doch auch so behandeln.

[Querulator]

Schon klar, Du wirst aber sehr schnell feststellen, wie oft das Genitiv-s verwendet wird, wo es gar keinen Sinn macht, wie zum Beispiel beim Heizungsmonteur.

Und darauf will ich hinaus.

Eigentlich macht gar nichts Sinn, zumindest im Deutschen.

Entweder hat es Sinn oder es ergibt welchen. "Machen" lassen ihn die Engländer, häufig vergeblich.

[mick31]

Arbeitslosenversicherung, Sozialversicherungsbeiträge, Versicherungspflichtgrenze, Pflegestärkungsgesetz, Jahresentgeltgrenze, Sonderkündigungsrecht, Einkommensgrenzen, Beitragszahler, Sozialversicherungsausweis, Beitrittsfristen.

Die deutsche Sprache hat sich zu einem Dschungel entwickelt, indem es aller Orten zischt und zischelt, genau davor hat Jean Paul die Deutschen gewarnt, und sich abgemüht, ihnen die Unlogik dieser oftmals unnötigen Anhängsel aufzuzeigen.

Auf euer Scheiß Preußenhochdeutsch ist eh geschissen diese Kunstsprache hat meine Heimat zersetzt, überall Deppen die nur Hochdeutsch bzw. Mischung aus Kanak Sprak und Hochdeutsch reden ekelhaft.

Und Schuld sind die Scheiß Preußenweiber die in den 60er und 70 er Jahren im Gefolge ihrer Ehemänner die bei Siemens, Bosch etc gearbeitet haben gekommen sind.
Diese hässlichen Weiber zu dumm zum schminken, unfähig mit high heels zu gehen und Kurzhaarfrisur haben sich als Lehrerin in unsere Schulen gehockt und den Kindern den Dialekt aberzogen und ihnen das Hottverfluchte Hochdeutsch eingetrichtert.

[Querulator]

Herzallerliebst, wenn Forscher sich daran machen, die deutsche Sprache mit Yoruba, das zu den Niger-Kongo-Sprachen gehört, oder mit Igbo, einem Idiom der Nigerianer zu vergleichen.



Mag sein. Vielleicht hätte man dann aber auch so manche Sprachfehler aus dem Deutschen entfernt, um Übellaute auszurotten und zu vermeiden, daß häßliche Sprachschöpfungen wie 'Netzwerkdurchsetzungsgesetz' eine wilde Ehe führen, und man sich, während man beispielsweise ein Werksgelände verlässt, fragen könnte, warum der zischelnde s-Auswuchs ausgerechnet bei Wörtern, die wie das Substantivum Endung auf ung enden, so dringend benötigt wird.

In 'Netzwerkdurchsetzungsgesetz' führen Wörter keine wilde Ehe. Dieser Ausdruck ist mit 'Gangbang' zu vergleichen. So eine Kreation in Umlauf zu bringen, sollte strafbar sein.

[Heifüsch]

Das Meerwasser, das Wasser des Meeres, akzeptiert keinen Meerspiegel, sondern verlangt nach einem Meeresspiegel.

Aber Meerschweinchen akzeptiert´s. Mit Meeresschweinchen darf man ihm jedenfalls nicht kommen... >&´)

[Heifüsch]

Auf euer Scheiß Preußenhochdeutsch ist eh geschissen diese Kunstsprache hat meine Heimat zersetzt, überall Deppen die nur Hochdeutsch bzw. Mischung aus Kanak Sprak und Hochdeutsch reden ekelhaft.

Und Schuld sind die Scheiß Preußenweiber die in den 60er und 70 er Jahren im Gefolge ihrer Ehemänner die bei Siemens, Bosch etc gearbeitet haben gekommen sind.
Diese hässlichen Weiber zu dumm zum schminken, unfähig mit high heels zu gehen und Kurzhaarfrisur haben sich als Lehrerin in unsere Schulen gehockt und den Kindern den Dialekt aberzogen und ihnen das Hottverfluchte Hochdeutsch eingetrichtert.

Welch aufschlußreiches Beispiel des deutschen Sprachwandels! Sowas zu posten hätte sich vor 50 Jahren noch keiner getraut. >ß´)

[mick31]

Welch aufschlußreiches Beispiel des deutschen Sprachwandels! Sowas zu posten hätte sich vor 50 Jahren noch keiner getraut. >ß´)

Was passt dir Kasper an der Wahrheit nicht?