Die deutsche Sprache im Wandel der Zeit......

[Schwabenpower]

Schon klar, Du wirst aber sehr schnell feststellen, wie oft das Genitiv-s verwendet wird, wo es gar keinen Sinn macht, wie zum Beispiel beim Heizungsmonteur.

Und darauf will ich hinaus.

Monteur der Heizung, Genitiv

Nee, ich weiß schon, was Du meinst. So wie LKWs, wobei es hier nicht falscher Genitiv, sondern falsche Mehrzahl ist

Was Du meinst, wäre Dachsdecker statt Dachdecker. Obwohl er ja auch Decke des Daches ist

[Tryllhase]

In 'Netzwerkdurchsetzungsgesetz' führen Wörter keine wilde Ehe. Dieser Ausdruck ist mit 'Gangbang' zu vergleichen. So eine Kreation in Umlauf zu bringen, sollte strafbar sein.

Auf die Betonung kommt es an. Schrift ohne Sprache ist unbrauchbar. Die letzte Rechtschreibreform hat da den größten Schaden angerichtet. Und beim NDSG könnte man entweder NetzwerkDURCHsetzungsgesetz oder NetzwerkdurchSetzungsgesetz sagen. Beides bleibt Unsinn.

[Querulator]

Auf die Betonung kommt es an. Schrift ohne Sprache ist unbrauchbar. Die letzte Rechtschreibreform hat da den größten Schaden angerichtet. Und beim NDSG könnte man entweder NetzwerkDURCHsetzungsgesetz oder NetzwerkdurchSetzungsgesetz sagen. Beides bleibt Unsinn.

Ah, der Maaslose möchte sich gern gegen Durchsetzung durchsetzen.

Ja, die Reform in diesem Jahrhundert war katastrophal in ihrer Wirkung.

Bisher war die deutsche Sprache in einigen Dingen unnötig kompliziert aber noch durchblickbar. Durch die Reform setzen sich gewisse Details über die Logik hinweg. Nur ein Beispiel:

Plötzlich schreibt man: "Ich bin es Leid," obwohl das kleingeschriebene "leid" im Wörterbuch als Adverb ausgewiesen wird.

Begründung: Man fragt: "Ich bin es was?"

Schreibt man infolge dessen auch: "Ich bin es Gewohnt," oder: "Ich bin es Überdrüssig."?

[Coriolanus]

Das Genitiv-S - bis in die Siebziger sprach man noch von "Genetiv" - an sich wäre nicht schlimm, aber eine Regel, in welche zusammengesetzten Wörter man es einsetzt, kenne ich nicht. Hörte ich aber "Schweinbraten" klänge das falsch für mich. Und ob "Schweinsbraten" oder "Schweinebraten" ist mir nicht so wichtig.

Das arme Schwein kann man da nur sagen. Vermählt sich das Wort Sau übrigens, zum Beispiel mit dem Magen, lässt man Anhängsel und Verbindungslaute weg und niemand stört sich daran, niemand käme auf die Idee vom Säuemagen zu sprechen.

Tadellos verzichtet darauf, den letzten Buchstaben des Tadels mit sich herumzuschleppen. Geht es dagegen um die Arbeit, muss es zischeln, sobald sich jemand nähert, und sei es die Frau Arbeitsministerin, die mit großem Arbeitseinsatz darauf achtet, daß die Arbeitslosenzahlen nicht zu hoch erscheinen.

[Schwabenpower]

Das arme Schwein kann man da nur sagen. Vermählt sich das Wort Sau übrigens, zum Beispiel mit dem Magen, lässt man Anhängsel und Verbindungslaute weg und niemand stört sich daran, niemand käme auf die Idee vom Säuemagen zu sprechen.

Tadellos verzichtet darauf, den letzten Buchstaben des Tadels mit sich herumzuschleppen. Geht es dagegen um die Arbeit, muss es zischeln, sobald sich jemand nähert, und sei es die Frau Arbeitsministerin, die mit großem Arbeitseinsatz darauf achtet, daß die Arbeitslosenzahlen nicht zu hoch erscheinen.

Ich bin des Arbeitens müde, sozusagen arbeitsmüde

[Coriolanus]

Monteur der Heizung, Genitiv

Warum nicht. Aber im Gegensatz zum Land, wo des Landes Politiker Landespolitik betreiben, trägt das Wort Heizung im Genitiv kein Anhängsel, womit dieses folglich auch bei allen Wortehen eine Missgeburt ist, wie zum Beispiel Heizungsanlage, Heizungsbauer, Heizungsentlüftung, usw.

[Politikqualle]

Monteur der Heizung, Genitiv

.. Stift de la Blei , das ist französisch .... ich seh` zu oft "Die Sendung mit der Maus" ..

[Coriolanus]

Ich bin des Arbeitens müde, sozusagen arbeitsmüde

Nett, aber Frau Nahles führt nicht das Ministerium des Arbeitens, sondern das Ministerium der Arbeit, woraus folgert, daß Arbeitsministerium schlichtweg falsch ist und dazu kommt, daß Arbeitministerium, Arbeitloser, Arbeitagentur etc. eindeutig besser klingt.

[Arthas]

Ich arbeite übrigens seit einigen Jahren an einer reformierten deutschen Schriftsprache. Hier ein Beispieltext dazu:

[Coriolanus]

Den Fund denkt sich der Deutsche, im Gegensatz zum Bund, so gut wie nie im Genitiv, wenn er sich daran macht, zwei Wörter zu vermählen.

Sonst müsste schon lange und folgerichtig von Fundessachen, Fundesbüro, Fundeslager oder Fundesstück die Rede sein.