Ein (offenes) sich einschießen auf die Franzosen verspricht der "anglophonen Welt" weit weniger kurzfristige und weniger kostengünstiger Erfolge, als routiniert auf den bereits unterworfenen Beutemichel einzuprügeln, man geht mit Vorliebe den bewehrten Weg, mittlerweile schon lange den Weg des geringsten Widerstandes.