Zitat von
Suppenkasper
[…] Ansonsten wäre es vielleicht insgesamt besser zum thema John Lennon zurück zu kehren, bevor ich mich hier der vorsätzlichen Strangzersetzung schuldig mache. […]
Sehr lieber Suppenkasper!
Ich erlaube mir, Dir auf meine Jugendzeit zurückblickend zu antworten.
Als Jugendliche hörte ich viele „Songs“, deren Inhalt ich nicht verstand. Zum Glück hatte ich eine Übersetzerin, die mir die gesungenen englischsprachigen Texte sinngemäß ins Farsi übersetzte. Da wurde mir klar, daß die Beatles [Links nur für registrierte Nutzer] und die Rolling Stones [Links nur für registrierte Nutzer] politische Ansprüche hatten.
Im Verlauf meines Lebens lernte ich jedoch den Schein vom Sein so zu unterscheiden, wie das Wort von der Tat, gemäß Matthäus 7,15–16:
„Seht euch vor vor den falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch kommen, inwendig aber sind sie reißende Wölfe. An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man denn Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln?“
Die Freiheit der Auslegung, das Wort „Früchte“ durch das Wort „Lebenswandel“ zu ersetzen, nehme ich mir in theologischer Manier.
Dich herzlich grüßend
Leila
Anm.: Den Ignoranten und Vielschreiber Brutus betreffend, zeige ich Dir zwei Bildausschnitte von meinem Computermonitor: