George Soros hat sich anscheiend verspekuliert !

[Suppenkasper]

Nö, das ist Geopolitik.

Schau mal:
[Links nur für registrierte Nutzer]

Gibt es auch auf Deutsch, ich hatte diese Ausgabe.

Zusammen mit Carol Quigley, Anthony C. Sutton und und und und/ Informationen über das Geldsystem (FED), Geschichte, Politik (Allgemein und Speziell), versteht sich.

Nix Teufel.

Schreiben einige hier auf dem Forum seit Jahren drüber...

Auf deutsch halt beim Kopp-Verlag, und der ist ja für viele eine Mischung aus Autobahn und Schwachsinn. Dabei sind so manche Bücher durchaus lesenswert. Die traut sich sonst halt keiner zu veröffentlichen.

[Schopenhauer]

Auf deutsch halt beim Kopp-Verlag, und der ist ja für viele eine Mischung aus Autobahn und Schwachsinn. Dabei sind so manche Bücher durchaus lesenswert. Die traut sich sonst halt keiner zu veröffentlichen.

Ja. Das ist so. Die englische Ausgabe, die ich gelesen habe ist aus dem Jahr 2010. Das ist halt nicht nur in diesem Bereich so, sondern auch in anderen Disziplinen. Auch was die Tagespolitik angeht kann man besser, so man denn will, auf ausländische Erzeugnisse zurückgreifen, da in der BRD vieles nicht korrekt oder auch gar nicht erst veröffentlicht wird. (Ich habe letztens erst mit einem anderen User darüber geschrieben.)

Ruft/schreibt man diverse Verlage an bekommt man allerdings ausweichende oder stereotype Antworten. Das ist wie unter einer Glasglocke hier.

[Suppenkasper]

Ja. Das ist so. Die englische Ausgabe, die ich gelesen habe ist aus dem Jahr 2010. Das ist halt nicht nur in diesem Bereich so, sondern auch in anderen Disziplinen. Auch was die Tagespolitik angeht kann man besser, so man denn will, auf ausländische Erzeugnisse zurückgreifen, da in der BRD vieles nicht korrekt oder auch gar nicht erst veröffentlicht wird. (Ich habe letztens erst mit einem anderen User darüber geschrieben.)

Ruft/schreibt man diverse Verlage an bekommt man allerdings ausweichende oder stereotype Antworten. Das ist wie unter einer Glasglocke hier.

Völlig richtig. Leider sind die Bücher vom Kopp-Verlag oft ziemlich mäßig lektoriert und haben auch hie und da frappante Übersetzungsfehler. Man sollte daher immer zum Original greifen, sofern man der Sprache mächtig ist. Bei beispielsweise Büchern von russischen Autoren kann ich das leider nicht tun. Außer "Spaziba" und "Karascho" kann ich da nicht mit allzuviel aufwarten, und da muss ich mich dann eben an die entsprechenden Ausgaben halten, die man in den "Mainstream"-Verlagen ja niemals zu sehen bekommen wird.

[Schopenhauer]

Völlig richtig. Leider sind die Bücher vom Kopp-Verlag oft ziemlich mäßig lektoriert und haben auch hie und da frappante Übersetzungsfehler. Man sollte daher immer zum Original greifen, sofern man der Sprache mächtig ist. Bei beispielsweise Büchern von russischen Autoren kann ich das leider nicht tun. Außer "Spaziba" und "Karascho" kann ich da nicht mit allzuviel aufwarten, und da muss ich mich dann eben an die entsprechenden Ausgaben halten, die man in den "Mainstream"-Verlagen ja niemals zu sehen bekommen wird.

Das entzieht sich meiner Kenntnis. Ich kenne die Ausgabe aus dem Kopp Verlag nicht. Ich weiß auch nicht, ob da was verändert wurde (was ja eben auch gern gemacht wird). Ich erfuhr Ende 2015 durch Zufall, daß das Buch von Kelly M. Greenhill da erscheinen wird.
Immer das Original. Ja.

[Suppenkasper]

Das entzieht sich meiner Kenntnis. Ich kenne die Ausgabe aus dem Kopp Verlag nicht. Ich weiß auch nicht, ob da was verändert wurde (was ja eben auch gern gemacht wird). Ich erfuhr Ende 2015 durch Zufall, daß das Buch von Kelly M. Greenhill da erscheinen wird.
Immer das Original. Ja.

Ich habe beide Versionen. Verändert wurde da meines Wissens nach absichtlich nichts, nur ist die Übersetzung suboptimal, wie ich finde.

[Dayan]

sonst werden bei euch Verräter gnadenlos vom Mosasad eliminiert, irgendwas ist da faul

Mossad tötet keine Verräter sondern bringt sie heim um sie vor einem gericht zu stellen wie im Falle Vanunu.Mossadtötet nur moslemischen Terroristen.Soros ist kein Israeli sonder US Bürger.Wir können ihn nur verdammen!

[navy]

bekanntlich hat Georg Soros die halbe EU Commission und alle Delegationen gekauft von Junckers angefangen

[Links nur für registrierte Nutzer]