Russisch ist das neue Jiddisch?

[Dr Mittendrin]

Eine Folter für den Gehörgang ist Jiddisch trotzdem.
Mich wundert, dass die Nazis ihre Judenverfolgung nicht mit der Abscheulichkeit dieser Sprache begründet haben.

Damaliges Kanakdeutsch.

[Bushmaster]

Damaliges Kanakdeutsch.

Vermutlich. Es gab ja nicht nur reiche Juden, sondern auch arme Schweine in den Slums Osteuropas. Die sprachen meist jiddisch, nehme ich an.
Die besser betuchten Juden sprachen die Landessprache, Polnisch, Russisch, Deutsch, usw.

[herberger]

Durch Vertreibung aus Deutschland ist garantiert falsch.

[sunbeam]

Ich dachte, Du seiest der 'Große-Titten-Experte'? Oder fällt das unter Universalgenie?

Ich bin vielseitig begabt.

[Swesda]

Oooo, hpf ist berühmt für seine Judenkenner!

Ich verfolge die Beiträge der Judenkenner hier genauso wie ich die der Muslimkenner verfolge. Früher gab es auch Bibelkenner hier. Allen gemeinsam ist nach meiner Beobachtung, die Kenner mögen ihre jeweiligen Studienobjekte nicht. Ich frage, liegt das an den Objekten oder an den Kennern oder an einer Forenbesonderheit? Eine weitere Frage ist auch, warum man so tief in eine Sache einsteigt wenn man sich dort überhaupt nicht wohl fühlt? Ich mag das alles nicht, bin kein Kenner und würde mich auch nie ernsthaft mit diesen Themen befassen. Und ob nun russisch das neue jiddisch wird oder umgekehrt ist doch bei genauer Betrachtung für niemand interessant. Die Betroffenen werden es sich schon so einrichten wie sie mögen und uns kann das doch völlig egal sein.

[Swesda]

Durch Vertreibung aus Deutschland ist garantiert falsch.


[Auslassung Video durch mich]

Heute ist ein spannender Tag für die Wasserwacht. Noch einer, der durch den Wind gleitet. Immerhin weiss ich jetzt das "Tinnef" etwas ist, das auf bayerisch "Glump" heisst. Was fange ich jetzt mit diesem Wissen an?

[herberger]

Ich habe mal eine jiddische Musikveranstaltung besucht, und etwas jiddisch wäre da sehr nützlich gewesen.

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Links nur für registrierte Nutzer]

[antiseptisch]

Dass ich Jiddisch nicht sprechen kann heißt irgendwie nicht, dass ich nicht wüsste, wie es klingt und woraus es sich ableitet .. ;-)

Auf viele deutsche Muttersprachler wirkt es ziemlich plump, abgestumpft und dann auch noch herablassend. Als wären die Sprecher irgendwie geistig behindert, noch stolz obendrauf und als wenn das nicht reichte, dann auch noch mit zu viel übertrieben kitschiger Melodie drin. Man muss kein Linguistiker sein, um so einen Eindruck zu bekommen. Bis in die 80er Jahre wurde es mit Rotwelsch auf eine Stufe gestellt. Heute traut sich das kein Linguist mehr.

[herberger]

Jiddisch ist eine Sprache des Mittelalters und bestimmt klang die deutsche Sprache von damals auch anders.

[antiseptisch]

Jiddisch ist eine Sprache des Mittelalters und bestimmt klang die deutsche Sprache von damals auch anders.

Pidgin-Sprache nennt man einen künstlich geschaffenen Ableger einer Originalsprache. In Südafrika ist es Afrikaans, eine abgestumpfte Kopie von Holländisch, Englisch und Deutsch, Portugiesisch, Französisch und was da noch so rumlief. Man nennt sie auch Substratsprachen.

[Links nur für registrierte Nutzer]

Auf Haiti, wo Neger aus zig verschiedenen Ländern importiert wurden, kreolisch. Das waren Menschen, die teilweise überhaupt keine Muttersprache mehr hatten, und sich kaum noch verbal ausdrücken konnten, weil keiner den anderen verstand. Es galt daher als primitivste Sprache der Welt.