Ne, das ist eher zu vergleichen mit einem Surfer. Das Wasser bewegt sich da im Grunde nicht bei den Wellenbewegungen,
das bleibt auf der Stelle und trotzdem kommt der Surfer voran. Nur das er in dem Falle Warp-Antrieb eben die Welle auf der
er reitete quasi selbst erzeugt. Da hier in der Warp-Blase in dem Sinne von Fortbewegung durch den Raum keine Fortbewegung stattfindet, sondern man sich quasi mit dem (manipulierten) Raum bewegt, gibt es auch
keine Zeitdilatation. Zumindest wird das in populärwissenschaftlichen Abhandlungen über das theor. Konzept des Alcubierre-Warp so erklärt und erscheint zumindest logisch.