+ Auf Thema antworten
Seite 3 von 18 ErsteErste 1 2 3 4 5 6 7 13 ... LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 21 bis 30 von 175

Thema: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

  1. #21
    Anarchotechnokrat Benutzerbild von Zyankali
    Registriert seit
    27.01.2016
    Beiträge
    6.625

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von KatII Beitrag anzeigen
    Natürlich Deutsch, du Bolschewistensau!
    damit fällt russisch schonmal aus...


    englisch birgt jedoch in der tat ein paar vorteile, was ich am folgendem bildchen veranschaulichen mag:




    im übrigen plädiere ich für den universalartikel "dis".
    Sollte irgend etwas in diesem Text Verwirrung stiften, ignorieren Sie bitte das gesamte Produkt.

  2. #22
    bin hier nur spazieren Benutzerbild von KatII
    Registriert seit
    13.08.2014
    Ort
    Tour de Chvourbleau
    Beiträge
    15.633

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von Schwabenpower Beitrag anzeigen
    Nur für Wissenschaft und Technik. Dafür ist Deutsch (oder russisch) die beste Sprache. Englisch aufgrund fehlender Ausdrücke völlig ungeeignet.

    Das gemeine Volk kann sich albanisch unterhalten. 200 Wörter reichen
    Deutsch IST die präzise Techniksprache, im Russischen sind viele Deutsche Begriffe aus der Technik adaptiert, und sie werden weiterhin adaptiert. Russisch ist eine Sprache der Seele, in ihr kann man die Tiefen des Gemüts besonders gut ausdrücken.

  3. #23
    Mitglied Benutzerbild von Schwabenpower
    Registriert seit
    28.02.2015
    Ort
    Augsburg
    Beiträge
    71.699

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von KatII Beitrag anzeigen
    Deutsch IST die präzise Techniksprache, im Russischen sind viele Deutsche Begriffe aus der Technik adaptiert, und sie werden weiterhin adaptiert. Russisch ist eine Sprache der Seele, in ihr kann man die Tiefen des Gemüts besonders gut ausdrücken.
    Russen können sich aber präziser ausdrücken als Engländer. Technische Besprechungen in englischer Sprache sind grauenhaft. Ohne Zeichnungen und Skizzen zum Scheitern verurteilt

  4. #24
    bin hier nur spazieren Benutzerbild von KatII
    Registriert seit
    13.08.2014
    Ort
    Tour de Chvourbleau
    Beiträge
    15.633

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von Schwabenpower Beitrag anzeigen
    Russen können sich aber präziser ausdrücken als Engländer. Technische Besprechungen in englischer Sprache sind grauenhaft. Ohne Zeichnungen und Skizzen zum Scheitern verurteilt
    Englisch kennt nur "bracket" und "fix" als Technik.

    Aber es gibt auch im "Deutschen" Missverständnisse. Ich sollte mal im Schwabenland etwas "häbä", ich habs gehoben, dabei sollte ich es gar nicht "lupfa". Hau mir ab damit

  5. #25
    Anarchotechnokrat Benutzerbild von Zyankali
    Registriert seit
    27.01.2016
    Beiträge
    6.625

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von Schwabenpower Beitrag anzeigen
    Russen können sich aber präziser ausdrücken als Engländer. Technische Besprechungen in englischer Sprache sind grauenhaft. Ohne Zeichnungen und Skizzen zum Scheitern verurteilt
    kenn mich ja bei russisch (leider) nicht aus, was mir jedoch aufgefallen ist, im englischen gibts tausend neue wörter, während es im deutschen viel grammatik gibt.

    bedeutet, beim einen lernt man vokabeln, beim anderen regeln, z.b. ob man nun brennessel oder brennnessel schreiben darf oder nicht...

    während im englischen einfach ein neues wort eingeführt wird, wird hier schwer rumgebastelt. hat zwar durchaus seinen charme, doch was ist letztendlich praktikabler ?



    am end haben die holländer da die lösung gefunden
    Sollte irgend etwas in diesem Text Verwirrung stiften, ignorieren Sie bitte das gesamte Produkt.

  6. #26
    Mitglied Benutzerbild von Schwabenpower
    Registriert seit
    28.02.2015
    Ort
    Augsburg
    Beiträge
    71.699

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von Zyankali Beitrag anzeigen
    kenn mich ja bei russisch (leider) nicht aus, was mir jedoch aufgefallen ist, im englischen gibts tausend neue wörter, während es im deutschen viel grammatik gibt.

    bedeutet, beim einen lernt man vokabeln, beim anderen regeln, z.b. ob man nun brennessel oder brennnessel schreiben darf oder nicht...

    während im englischen einfach ein neues wort eingeführt wird, wird hier schwer rumgebastelt. hat zwar durchaus seinen charme, doch was ist letztendlich praktikabler ?



    am end haben die holländer da die lösung gefunden
    In der Technik eindeutig Deutsch. Denn die Engländer erfinden völlig unpassende oder mißverständliche Wörter

  7. #27
    Mitglied Benutzerbild von Schwabenpower
    Registriert seit
    28.02.2015
    Ort
    Augsburg
    Beiträge
    71.699

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von KatII Beitrag anzeigen
    Englisch kennt nur "bracket" und "fix" als Technik.

    Aber es gibt auch im "Deutschen" Missverständnisse. Ich sollte mal im Schwabenland etwas "häbä", ich habs gehoben, dabei sollte ich es gar nicht "lupfa". Hau mir ab damit
    Schwaben können alles, nur kein Hochdeutsch. Ist bei Porsche auch ein Grauen. Der Besprechungsleiter kommt zum Glück aus Hannover, der erzwingt hochdeutsch.

  8. #28
    bin hier nur spazieren Benutzerbild von KatII
    Registriert seit
    13.08.2014
    Ort
    Tour de Chvourbleau
    Beiträge
    15.633

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von Zyankali Beitrag anzeigen
    kenn mich ja bei russisch (leider) nicht aus, was mir jedoch aufgefallen ist, im englischen gibts tausend neue wörter, während es im deutschen viel grammatik gibt.

    bedeutet, beim einen lernt man vokabeln, beim anderen regeln, z.b. ob man nun brennessel oder brennnessel schreiben darf oder nicht...

    während im englischen einfach ein neues wort eingeführt wird, wird hier schwer rumgebastelt. hat zwar durchaus seinen charme, doch was ist letztendlich praktikabler ?



    am end haben die holländer da die lösung gefunden
    Einfach irgendwas röcheln und gut is. Zur Not auf Deutsch übergehen.

  9. #29
    Verschwörungstheoretiker Benutzerbild von Nicht Sicher
    Registriert seit
    17.09.2011
    Ort
    Bananen Republik Deutschland
    Beiträge
    11.964

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von Schwabenpower Beitrag anzeigen
    Russen können sich aber präziser ausdrücken als Engländer. Technische Besprechungen in englischer Sprache sind grauenhaft. Ohne Zeichnungen und Skizzen zum Scheitern verurteilt
    Was ich irgendwie immer lustig finde, ist, welche bildungsfernen Heinis im englischsprachigen Raum als "Engineer" bezeichnet werden. So kommen dann idiotische Witze zu Stande, dass Ingenieure nur in ganzen Zahlen rechnen könnten und nicht wissen was signifikante Stellen sind. Oder solche Bildchen:

    "Um die gewünschte Schockwirkung zu erzielen [...] sterben qualvoll um Luft ringend zu Hause. Das Ersticken oder nicht genug Luft kriegen ist für jeden Menschen eine Urangst" - BMI
    "Der Westen ist das Imperium der Lügen" - Putin
    “Niemand ist mehr Sklave, als der sich für frei hält, ohne es zu sein." - Goethe

  10. #30
    Mitglied Benutzerbild von Schwabenpower
    Registriert seit
    28.02.2015
    Ort
    Augsburg
    Beiträge
    71.699

    Standard AW: Leichte Sprache auf dem Vormarsch

    Zitat Zitat von KatII Beitrag anzeigen
    Einfach irgendwas röcheln und gut is. Zur Not auf Deutsch übergehen.
    Was übrigens in Rußland damals hervorragend funktioniert hat. Characho konnte ich richtig gut röcheln. Am besten nach drei bis vier Machorka

+ Auf Thema antworten

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Fachkraft für leichte Sprache!
    Von autochthon im Forum Gesellschaft / Soziales / Arbeit / Bildung / Familie
    Antworten: 17
    Letzter Beitrag: 30.12.2017, 17:25
  2. Deutsche Sprache schwere Sprache
    Von Nudelholz im Forum Gesellschaft / Soziales / Arbeit / Bildung / Familie
    Antworten: 15
    Letzter Beitrag: 14.10.2011, 17:09
  3. Die ( Multikulti ) BIG Partei....oder deutsche Sprache, schwere Sprache.
    Von Strandwanderer im Forum Parteien / Wahlen
    Antworten: 125
    Letzter Beitrag: 18.09.2011, 16:39

Nutzer die den Thread gelesen haben : 0

Du hast keine Berechtigung, um die Liste der Namen zu sehen.

Forumregeln

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
nach oben