Wenn die Chefin kein Deutsch spricht

[Schwabenpower]

Soweit ich einmal gelesen habe, haben sich Engländer bereits darüber lustig gemacht. Bei Managern, die doch besonders "schlau" sein wollen.

Engländer, Amerikaner, Australier und (englischsprachige) Kanadier, ja.

Klassische Lacher bringen "Handy" und "Public Viewing"

[Differentialgeometer]

Engländer, Amerikaner, Australier und (englischsprachige) Kanadier, ja.

Klassische Lacher bringen "Handy" und "Public Viewing"

Also zumindest Handy fanden sowohl Amis als auch Briten, mit denen ich im Studium zu tun hatte, sogar besser als ihr schnödes ‚Mobile‘.

[Schwabenpower]

Also zumindest Handy fanden sowohl Amis als auch Briten, mit denen ich im Studium zu tun hatte, sogar besser als ihr schnödes ‚Mobile‘.

Oder cellphone. Ich sah immer nur das Grinsen. Oder eben betretene Gesichter.

Im Technikbereich bekommst Du ernsthafte Probleme mit den Begriffen "beam" und "concrete". Bei unsauberer Ausspache auch bei "insulation/isolation", wobei die Begriffe auch im Deutschen zwar eindeutig sind, aber oft falsch benutzt werden.

Kleiner Spruch am Rande (von einem Dr. Med. dessen Frau Architektin ist): "Drainage machen wir, ihr macht Drainanlagen". Hat er wahr.

[Differentialgeometer]

Oder cellphone. Ich sah immer nur das Grinsen. Oder eben betretene Gesichter.

Im Technikbereich bekommst Du ernsthafte Probleme mit den Begriffen "beam" und "concrete". Bei unsauberer Ausspache auch bei "insulation/isolation", wobei die Begriffe auch im Deutschen zwar eindeutig sind, aber oft falsch benutzt werden.

Kleiner Spruch am Rande (von einem Dr. Med. dessen Frau Architektin ist): "Drainage machen wir, ihr macht Drainanlagen". Hat er wahr.

Deutsch ist eine tolle Sprache für Wissenschaft und Forschung, obwohl es eigentlich eine ziemliche Bitch ist; seit meiner Frau ist mir aufgefallen, dass ‚umfahren‘ das Gegenteil von ‚umfahren‘ ist

[Schwabenpower]

Deutsch ist eine tolle Sprache für Wissenschaft und Forschung, obwohl es eigentlich eine ziemliche Bitch ist; seit meiner Frau ist mir aufgefallen, dass ‚umfahren‘ das Gegenteil von ‚umfahren‘ ist

"Kommste an `nem Briefkasten vorbei?"
"Nee"
"Dann würde ich das mal üben"

[sibilla]

Deutsch ist eine tolle Sprache für Wissenschaft und Forschung, obwohl es eigentlich eine ziemliche Bitch ist; seit meiner Frau ist mir aufgefallen, dass ‚umfahren‘ das Gegenteil von ‚umfahren‘ ist

jau, es kommt auch immer auf die betonung an.

deswegen hasse ich es auch, daß sie uns mein heißgeliebtes "dreierles-ß" wegnehmen wollen.

nur ein beispiel:

ich trinke jetzt eine maß bier oder zwei in maßen, aber nicht mit und unter massen.

verstehst?

[sibilla]

"Kommste an `nem Briefkasten vorbei?"
"Nee"
"Dann würde ich das mal üben"

ohne worte,

deutsch, so wie wir es noch kennen und können, ist so schöhööön.

[Affenpriester]

Warum sollte ich Probleme mit Frauen haben, du siehst doch die Weiblichkeit als Problem und nicht ich. Schon wieder vergessen? Wer solche Aussagen tätigt, lässt bestimmte Vermutungen zu und bei dir ist die Vermutung, dass du scheinbar Probleme mit Frauen hast. Wo liegt da außerdem ein Problem mit meiner Leseverständnis? Deine Logik ist mir ein Rätsel.

Wer keine Probleme mit Frauen hat, ist vermutlich selbst eine ... oder hat ganz andere Probleme. Nix gegen Frauen an sich aber denen sitzt der menschliche Grundmakel noch derart tief im Geäst, dass es nur der männliche Sexualtrieb noch zustandebringt, den Manne dazu zu treiben, sich zumindest zeitweise in diese wundersamen Wesen hineinfühlen zu wollen. Der eine Teil in mir möchte die Frau in den Arm nehmen und der andere Teil so fest zudrücken, bis man es knacken hört. Ich dazwischen muss ständig vermitteln ... .

[Schwabenpower]

Wer keine Probleme mit Frauen hat, ist vermutlich selbst eine ... oder hat ganz andere Probleme. Nix gegen Frauen an sich aber denen sitzt der menschliche Grundmakel noch derart tief im Geäst, dass es nur der männliche Sexualtrieb noch zustandebringt, den Manne dazu zu treiben, sich zumindest zeitweise in diese wundersamen Wesen hineinfühlen zu wollen. Der eine Teil in mir möchte die Frau in den Arm nehmen und der andere Teil so fest zudrücken, bis man es knacken hört. Ich dazwischen muss ständig vermitteln ... .

Welcher Mann muß da nicht?