Coronavirus - Covid 19 - Teil 2

[Dr Mittendrin]

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Dr Mittendrin]

[antiseptisch]

Du kannst auch "in der Arbeit" oder "in Arbeit" sagen.

Auf Hochdeutsch nicht.

[LOL]

Du kannst auch "in der Arbeit" oder "in Arbeit" sagen.

Klar. Hör nicht auf diesen peinlichen Deppen. Der hat gar keine Ahnung.

Zwiebelfisch-Abc

auf der Arbeit/in der Arbeit


Vor dem Wort "Arbeit" sind die Präpositionen "auf", "bei" und "in" prinzipiell gleichwertig. Je nachdem, ob man unter Arbeit den Arbeitsplatz versteht, das Ausüben einer Tätigkeit oder das Gebäude, in dem man arbeitet, kann man "auf der Arbeit" (= auf der Arbeitsstelle), "bei der Arbeit" (= beim Arbeiten) oder "in der Arbeit" (im Büro, in der Fabrik) sein. Die telefonische Auskunft an den daheim Wartenden "Ich bin noch auf Arbeit!" ist hingegen umgangssprachlich.



[Links nur für registrierte Nutzer]

[Swesda]

ja in der Tat, du bist das beste Beispiel dafür

Aber nein, ich bin sozusagen in spe geimpft.

[LOL]

Auf Hochdeutsch nicht.

Sülz doch nicht immer von Dingen, von denen du keine Ahnung hast.

[Schwabenpower]

Klar. Hör nicht auf diesen peinlichen Deppen. Der hat gar keine Ahnung.

Besser: Fern der Arbeit

Aber das einen Griechen zu erklären ist wie Athene nach Eulen zu tragen

[LOL]

Besser: Fern der Arbeit

Aber das einen Griechen zu erklären ist wie Athene nach Eulen zu tragen

Tja, der Grieche ist damit wie geschaffen für das moderne, vollautomatisierte Zeitalter...

[Schwabenpower]

Tja, der Grieche ist damit wie geschaffen für das moderne, vollautomatisierte Zeitalter...

Genau, im Keller sitzen und den Dynamo antreiben

[KatII]

Klar. Hör nicht auf diesen peinlichen Deppen. Der hat gar keine Ahnung.

Frag einen Muttersprachler, was die erste Form von "lieber, am liebsten" ist. Das wissen die Wenigsten.