Ist das Psychosomatik?

[Dirty Fischer]

De Guat'n werd'n plattert und d'Esel werd'n grau. (Lebensweisheit sus dem Bayerwald)

Übersetzung bitte. Was heißt "plattert" ? Bekommen eine Glatze? Dann bin ich ja ein Guter.
Wusste schon seit meiner Fahrschulzeit, dass die Bayern Hirn und Herz haben. Daher trink ich ihr Bier und ihre Milch und fress viel Zeug aus Bayern. Schmeckt halt besser. God´s own country bis auf den Verräter Söder, den Saububn!

[dscheipi]

Übersetzung bitte. Was heißt "plattert" ? Bekommen eine Glatze? Dann bin ich ja ein Guter.
Wusste schon seit meiner Fahrschulzeit, dass die Bayern Hirn und Herz haben. Daher trink ich ihr Bier und ihre Milch und fress viel Zeug aus Bayern. Schmeckt halt besser. God´s own country bis auf den Verräter Söder, den Saububn!

plattert heisst kahl, eine platte = eine glatze.

ja, hirn und herz, von gewissem zu viel, deshalb die bay. melancholie, der manche freilich auch auskommen. gibt hier auch viele dumpfe leute, grad die, die regelmäßig bier trinken und auch zu viel schweinefleisch essen.


der nächste spruch dieser sorte: de mim kappa san dappe, de mim huad san guad.

[Lilly]

Übersetzung bitte. Was heißt "plattert" ? Bekommen eine Glatze? Dann bin ich ja ein Guter.
Wusste schon seit meiner Fahrschulzeit, dass die Bayern Hirn und Herz haben. Daher trink ich ihr Bier und ihre Milch und fress viel Zeug aus Bayern. Schmeckt halt besser. God´s own country bis auf den Verräter Söder, den Saububn!

dscheipi hat deine Frage schon beantwortet.:-)

[Dirty Fischer]

plattert heisst kahl, eine platte = eine glatze.

ja, hirn und herz, von gewissem zu viel, deshalb die bay. melancholie, der manche freilich auch auskommen. gibt hier auch viele dumpfe leute, grad die, die regelmäßig bier trinken und auch zu viel schweinefleisch essen.


der nächste spruch dieser sorte: de mim kappa san dappe, de mim huad san guad.

Mist, dann bin ich ja ein Depp, denn einen Hut im alten Sinne besitze ich nicht oder trage ich nicht. Habe noch so einen Strohhut, aber den setze ich nie auf, sondern höchstens mal ne Basecap. Aber auch selten bis nie. Nur im Urlaub wegen der Sonne.

[Dirty Fischer]

du hast ja naive hoffnungen

ihre finca soll in paraguay sein, wo ich das (hier) gelesen hab mit kuba, weiss ich nicht. für uns ist das ja auch einerlei, das, was hier abläuft, läuft so und so ab. tage der ruhe...

erinnert mich an den titel "stille tage in clichy". es ist das alles nicht mehr erträglich hier...

Und heute geht es mir tatsächlich auch so, dass mir richtig körperlich schlecht ist von dem ganzen Irrsinn und den ganzen irren Leuten...
Ich fühle mich wie in der Zwischenwelt und irgendwie wie ein Kaninchen, dass als Futter zu der Würgeschlange in das Terrarium gesetzt wurde und weiß, dass es bald oder gleich vorbei ist. Nur nicht so genau. Einfach ekelhaft.

[Dirty Fischer]

Sie fährt bestimmt zu ihrer Mutter Eva nach Argentinien.

Ich dachte, dass ihre Mutter genau wie der Vater tot sei ?!?!?

[Links nur für registrierte Nutzer]

Das Ferkel hat mit Evita Peron nichts zu tun. Sie sieht gegen Evita wie ein vollgekotzter Mülleimer aus und sie hat die Ausstrahlung eines Putzlappens, während Evita hunderttausende zum Toben brachte.
Also war deine Anmerkung leider ein Schlag ins Wasser.

[Nietzsche]

Einen Teil kann ich bestätigen. Aber nicht resignieren, sondern Stress. Purer, verzweifelter, nicht enden wollender Stress lässt in jüngeren Jahren die Haare grau werden. Als ich damals aus Deutschland weggezogen bin, da war ich 27 und hatte graue Haare im Bart. Die waren nach einem Jahr weg. Jetzt mit den Kindern/Hausbau/Ärger tauchen sie wieder auf. Der Ärger vor allen Dingen wegen anderen Menschen, deren Idiotie nicht mehr zu beziffern ist. Und es wird täglich schlimmer. Man kommt sich einsam vor. Zum Glück macht mir Einsamkeit nichts. Aber Idiotentum schon.Gänzlich kann man sich nicht abschotten.

[dscheipi]

Mist, dann bin ich ja ein Depp, denn einen Hut im alten Sinne besitze ich nicht oder trage ich nicht. Habe noch so einen Strohhut, aber den setze ich nie auf, sondern höchstens mal ne Basecap. Aber auch selten bis nie. Nur im Urlaub wegen der Sonne.

hauptsache, es kocht einem das hirn nicht auf - ich steh total auf hüte, sammel die halt, wenn mir einer unter kommt - mein glanzstück ist ein schwarzer, vorne mit so einem netz zum runter klappen

[dscheipi]

Und heute geht es mir tatsächlich auch so, dass mir richtig körperlich schlecht ist von dem ganzen Irrsinn und den ganzen irren Leuten...
Ich fühle mich wie in der Zwischenwelt und irgendwie wie ein Kaninchen, dass als Futter zu der Würgeschlange in das Terrarium gesetzt wurde und weiß, dass es bald oder gleich vorbei ist. Nur nicht so genau. Einfach ekelhaft.

an manchen tagen ist es leichter und zwischendrinnen sind welche zum durchdrehen. das ist einfach eine andere erschöpfung vom ertragen des irrsinns

das unwirkliche gefühl, wie du schreibst zwischenwelt, das kenn ich sehr genau - es ist zwar real ablaufend, aber halt nicht zu fassen, nicht zu glauben - nur ein jahr, jetzt mal nur das letzte genommen.

[Lilly]

Es ist doch auch eine Sache der Vererbung, wie früh jemand grau wird.
Aber eines kann ich euch sagen, wenn die EIGENEN KINDER anfangen, grau zu werden, dann bringt einen das doch ins Grübeln.