NeuSprech 1984

[Senator74]

Der Einwand ist berechtigt!

Korrekt lautet der Satz:

"Hast Du keine wissenschaftliche Mitarbeiterin die temporaer Fellatio an Dir praktizieren kann!"

Mir ist dein Hang zu sexistischem Exkurs geläufig.......aber ein wenig ernsthaft beim Thema zu bleiben, wäre mir schon wichtig!!!

[Alfred Tetzlaff]

Oftmals werden solche Worte von Leuten genutzt, die sich intelligenter geben wollen als sie sind.

So ist es! Ich versuche nur allgemein verständliche deutsche Begriffe zu verwenden. Ich mag gerne Fremdsprachen, aber unser Deutsch sollte frei von fremden Einflüssen bleiben. In Frankreich, so habe ich mal gelesen, sind Anglizismen in der Presse sogar verboten.

[ABAS]

Mir ist dein Hang zu sexistischem Exkurs geläufig.......aber ein wenig ernsthaft beim Thema zu bleiben, wäre mir schon wichtig!!!

Das stimmt! Mir geht seit laengerer Zeit gegen den Strich das
nicht nur die Begleitmusik bei Produktwerbung im TV und Kino
in englischer Sprache ist sondern auch die Werbetexte.

Wahrscheinlich soll damit globale Aufstellung der Hersteller
betont werden oder es soll kein Geld fuer Uebersetzung und
Synchronisation ausgegeben werden, wie das in Laendern
mit extrem niedriger Population wie z.B. Norwegen mit nicht
mal 4 Millinoen Einwohnern ist.

Die Norweger bekommen nicht nur Produktwerbung sondern
alle TV Filme nur in englischer Sprache im Original vorgesetzt.
Deutschland hat ueber 80 Millionen Einwohner und da sollte
sich die Werbewirtschaft die Kosten goennen Werbung auch in
deutscher Sprache zu produzieren bzw. zu synchronisieren.
Gerade den amerikanischen Konzernkraken wie P&G geht das
aber offenbar am Hintern vorbei, weil die Absatz wohl gut ist.

[Senator74]

Das stimmt! Mir geht seit laengerer Zeit gegen den Strich das
nicht nur die Begleitmusik bei Produktwerbung im TV und Kino
in englischer Sprache ist sondern auch die Werbetexte.

Wahrscheinlich soll damit globale Aufstellung der Hersteller
betont werden oder es soll kein Geld fuer Uebersetzung und
Synchronisation ausgegeben werden, wie das in Laendern
mit extrem niedriger Population wie z.B. Norwegen mit nicht
mal 4 Millinoen Einwohnern ist.

Die Norweger bekommen nicht nur Produktwerbung sondern
alle TV Filme nur in englischer Sprache im Original vorgesetzt.
Deutschland hat ueber 80 Millionen Einwohner und da sollte
sich die Werbewirtschaft die Kosten goennen Werbung auch in
deutscher Sprache zu produzieren bzw. zu synchronisieren.
Gerade den amerikanischen Konzernkraken wie P&G geht das
aber offenbar am Hintern vorbei, weil die Absatz wohl gut ist.

Werbung und deutsche Sprache...das Thema wäre eigentlich einen eigenen Strang wert, weil nirgends so Schindluder mit der deutschen Sprache getrieben wird, wie dort.
Aktuelles Beispiel : SATURN Slogan mit "so muß Technik!" Ein defektiver Satz, der den Jugendlichen suggeriert, ein Satz braucht kein vollständiges Prädikat.

[bernhard44]

Manche Fremdwörter gehören zu Allgemeinbildung, manche nicht, wo ist da das Problem. Wer was nicht versteht, soll halt nachfragen.

„Berühmt ist die Geschichte, wie sich ein paar Leute beim Wein verabreden, ein völlig neues sinnloses Fremdwort »repunsieren« zu erfinden und in jeder beliebigen Bedeutung zu verwenden. Und wirklich wagt niemand, sie nach der Bedeutung zu fragen, jeder tut, als ob er es längst kenne, und versucht je nach dem Zusammenhang seinen Sinn zu erraten: Gestern haben wir herrlich repunsiert. – O, war es interessant? Oder Herr Ober, wo kann man hier repunsieren? – Bitte geradeaus, zweite Tür links. Nur bei Deutschen, die vor jedem fremdländischen Wort auf die Knie fallen, ist dies Experiment möglich.“

Ludwig Reiners

[Marlen]

na bitte, ich glaube du hast auch nichts verstanden!

Das baut mich jetzt aber auf

[iGude]

Das baut mich jetzt aber auf

Du bellorussische Benne.

[Deutschmann]

„Berühmt ist die Geschichte, wie sich ein paar Leute beim Wein verabreden, ein völlig neues sinnloses Fremdwort »repunsieren« zu erfinden und in jeder beliebigen Bedeutung zu verwenden. Und wirklich wagt niemand, sie nach der Bedeutung zu fragen, jeder tut, als ob er es längst kenne, und versucht je nach dem Zusammenhang seinen Sinn zu erraten: Gestern haben wir herrlich repunsiert. – O, war es interessant? Oder Herr Ober, wo kann man hier repunsieren? – Bitte geradeaus, zweite Tür links. Nur bei Deutschen, die vor jedem fremdländischen Wort auf die Knie fallen, ist dies Experiment möglich.“

Ludwig Reiners

Typisch. Die einen wollen den Klugscheißer raushängen lassen und die anderen wollen nicht doof dastehen.

[opppa]

...ob kondom oder konform...FREMDWÖRTER!!!

Herr Professor, dat hat mich damals mein Leerer nich gelernt!

[kotzfisch]

Es geht nur um Sprachverschleierung.Habermas und die ganzen Deppen der Frankfurter Irrenschule haben es vorgemacht:
Bedeutungsschwangere Schachtelsätze ohne Bedeutung in die Welt zu setzen.