Moin Moin,
kann mir hier jemand ein Text von Deutsch auf Polnisch übersetzen ? Bräuchte ihn schon morgen für dir Arbeit.
1.
Plazierung der entladenen Paletten (hier Euro) auf einem Entladegate.
Die Paletten sind doppelt oder in Pyramide längs und quer GRADE in Reihe zu plazieren. Die Abstände der Paletten betragen LÄNGS mindestens 30cm (Voraussetzung, keine beschädigte Ware und Kartons) und QUER ca. 80cm. Ware die in 5‘er Pyramide (pro Palette max. 250kg/Pyramide 1250kg) gestellt werden sind dementsprechend , LÄNGS ca. 80cm und QUER mindestens 30cm zu stellen. Paletten mit beschädigter Ware sind einzeln am Ende des Gate zu stellen. Es dürfen KEINE beschädigten und zu dunkle, alte Paletten verwendet werden, diese Paletten sind auszusortieren.
2.
Plazierung der entladenen Paletten (hier gemischte Ware/Paletten) auf einem Entladegate
Die Paletten sind doppelt oder und in Pyramide SORTIERT nach Ikea- Euro und Halbpaletten längs und quer, GRADE in Reihe zu plazieren. Die Abstände der Paletten betragen LÄNGS mindestens 30cm (Voraussetzung, keine beschädigte Ware und Kartons) und QUER ca. 80cm. Paletten mit beschädigter Ware und Kartons sind einzeln am Ende des Gate zu stellen. Es dürfen keine beschädigten und zu dunkle, alte Paletten verwendet werden. Diese Paletten sind auszusortieren.