Sarkozys Regierung

[Pidder Lüng]

Und noch was: seinen Humanismus hatte ihn dazu bewegt sich für den Irak-Krieg auszusprechen. Ob es den Leuten dort jetzt soviel besser geht, wage ich zu bezweifeln. Aber naja, lassen wir ihnen die Zeit.

Na, bei der Aussage, dass Kouchner den Irakkrieg befürwortete, musste ich aber flugs googlen. Und was fand ich da auf zahlreichen Seiten?

„Trotz seiner politischen Herkunft aus der Linken lässt sich Kouchner ungern in ein Lager einordnen. So bedauerte er 2003 offen, dass Frankreich sich vor dem Irakkrieg von den USA abgewandt hatte. An der Seite Washingtons hätte Paris den Krieg verhindern könne, argumentierte er.“

[Links nur für registrierte Nutzer]

Das hört sich doch etwas anders an.

[Pidder Lüng]

Ja, ein [Links nur für registrierte Nutzer]

Einen bösartigen Dolmetscher kann man doch nicht "Ärzte ohne Grenzen" anlasten. :flop:

[Gerd]

Na, bei der Aussage, dass Kouchner den Irakkrieg befürwortete, musste ich aber flugs googlen. Und was fand ich da auf zahlreichen Seiten?

„Trotz seiner politischen Herkunft aus der Linken lässt sich Kouchner ungern in ein Lager einordnen. So bedauerte er 2003 offen, dass Frankreich sich vor dem Irakkrieg von den USA abgewandt hatte. An der Seite Washingtons hätte Paris den Krieg verhindern könne, argumentierte er.“

[Links nur für registrierte Nutzer]

Das hört sich doch etwas anders an.

"En 2003, Bernard Kouchner s'était démarqué de la diplomatie française, en considérant que l'offensive américaine en Irak avait avant tout le mérite de renverser un dictateur sanguinaire. Il a tenu des propos très critiques sur l'évolution du régime russe et la guerre en Tchétchénie, ce qui rend son arrivée au Quai d'Orsay plus compatible avec les prises de position de M. Sarkozy, pendant la campagne électorale, que celle - envisagée un temps - d'Hubert Védrine, connu pour son hostilité au "droit-de-l'hommisme"."

[Links nur für registrierte Nutzer]

Heisst übersetzt: "Bernard Kouchner hatte sich in 2003 von der französischen Diplomatie distanziert, weil er meinte dass der amerikanische Angriff den Verdienst hat einen blutrünstigen Diktator umzustürzen."

Auf diesen Seiten findet man die gleichen Informationen:

[Links nur für registrierte Nutzer]
[Links nur für registrierte Nutzer]


Ich vertraue leider französischen Zeitungen/Internetseiten mehr als einer Deutschen, wenns um französische Sachen geht.

[Pidder Lüng]

Danke für die Information, Gerd!

Schade, ein Pazifist reinsten Geblüts, wie ich es erhofft hatte, scheint Kouchner demnach nicht zu sein.

[Gerd]

Danke für die Information, Gerd!

Schade, ein Pazifist reinsten Geblüts, wie ich es erhofft hatte, scheint Kouchner demnach nicht zu sein.

Naja ihm zu unterstellen er sei ein Kriegsfanatiker ist auch falsch.

Er ist damals, finde ich, eigentlich mehr seiner Menschenrechtsideologie treu geblieben: für ihn, waren Menschenrechte schon immer das Wichtigste. Und um diese zu erreichen, ist für ihn jedes Mittel recht.

Dies kann man befürworten oder kritisieren, aber der Mann war damals wenigstens seinen Ideen treu geblieben.

[dr-esperanto]

"En 2003, Bernard Kouchner s'était démarqué de la diplomatie française, en considérant que l'offensive américaine en Irak avait avant tout le mérite de renverser un dictateur sanguinaire. Il a tenu des propos très critiques sur l'évolution du régime russe et la guerre en Tchétchénie, ce qui rend son arrivée au Quai d'Orsay plus compatible avec les prises de position de M. Sarkozy, pendant la campagne électorale, que celle - envisagée un temps - d'Hubert Védrine, connu pour son hostilité au "droit-de-l'hommisme"."

[Links nur für registrierte Nutzer]

Heisst übersetzt: "Bernard Kouchner hatte sich in 2003 von der französischen Diplomatie distanziert, weil er meinte dass der amerikanische Angriff den Verdienst hat einen blutrünstigen Diktator umzustürzen."

Auf diesen Seiten findet man die gleichen Informationen:

[Links nur für registrierte Nutzer]
[Links nur für registrierte Nutzer]


Ich vertraue leider französischen Zeitungen/Internetseiten mehr als einer Deutschen, wenns um französische Sachen geht.

Antirussisch und pro-tschetschenisch und für den Irakkrieg sind die Positionen Gluckmans, der ja auch Jude ist.

[dr-esperanto]

[Links nur für registrierte Nutzer]

[erwin r analyst]

Wenn er den Sozialisten nicht drin hätte, dann wäre es echt gut! Aber wenn die Wahlen vorbei sind, kann man das ja korrigieren.

[leuchtender Phönix]

[Links nur für registrierte Nutzer]

Warum nicht in deutscher sprache?
[Links nur für registrierte Nutzer]

Ist ein schwer einzuschätzender Kerl.
Er gehörte bis vor kurzem den Linken Kräften an.
Andererseits scheint er oft ganz andere Vorstellungen zu haben als Linke.

Wie er zu einem EU-Beitritt der Türkei steht ist mir noch ein Rätsel.

[Gerd]

Er sagt, dass er immernoch links sei, und verlangt nach seine Resultaten beurteilt zu werden.

Sarkozy hatte aber auch nicht erwartet, dass er seiner linken Identität den Rücken kehrt, sondern setzt sogar drauf, dass er diese unterstreicht.

Zu einem Türkei-Beitritt hat sich Kouchner meines Erachtens noch nie geäussert. Er hatte nie eine Position inne, die so wichtig ist, dass man ihm eine solche Frage stellt.