Da es jetzt schon Feldversuche mit Islamischem Religionsunterricht in Deutschland gibt, interessiert wohl die Frage in welcher Sprache dieser künftig abgehalten werden soll.
Für Deutsch sprechen die bessere Überprüfbarkeit was da unterrichtet wird und die Integration in Deutschland.
Für die Sprache des Heimatlandes sprechen das bessere Verständnis und der Vorteil, dass die Materie zu Hause in der Familie leichter diskutiert werden kann.
Für Arabisch spricht die Sprache des Korans, obwohl er ja angeblich ursprünglich in Aramäisch erstellt wurde.
Auf freie Wählbarkeit habe ich bewusst verzichtet.