[Links nur für registrierte Nutzer]
Na so ein Wunder. :rolleyes:Auch die slowenische Atombehörde entschuldigte sich für ihr Vorgehen. Die Behörde habe den Vorfall "vorschnell als sehr gefährlich eingestuft", als sie am Vortag über das Frühwarnsystem Ecurie die anderen EU-Mitglieder informiert habe, sagte der Leiter der Atombehörde, Marjan Tkavc.
(...)
Zugleich gab Podobnik europaweite Entwarnung. "Die Situation ist vollständig unter Kontrolle und es gibt keine Auswirkung auf die Umwelt oder auf Menschen", sagte er. Es sei nur wenig Kühlwasser innerhalb des Reaktors ausgetreten. Schutzmaßnahmen für die Bevölkerung oder die Umwelt seien nicht nötig. Im Atommeiler in Krsko seien nur "geringfügige Reparaturen" nötig. Diese würden in einigen Tagen vorgenommen.