EU will "sexistische Wortwahl" vermeiden

[Atheist]

Polizeikraft statt Polizistin, fahrendes Personal statt Fahrer: Die Parlamentsverwaltung der Europäischen Union hat eine Broschüre für "geschlechtsgerechten Sprachgebrauch" herausgegeben. Ziel der Maßnahme ist es, sexistische Wörter und Formulierungen in offiziellen Papieren zu vermeiden

In Europa tobt die Krise, aber das EU-Parlament hat andere Sorgen: "Sexistische Formulierungen" in den Veröffentlichungen des Hohen Hauses sollen verschwinden. Dazu hat die Parlamentsverwaltung jetzt eine 16-seitige Broschüre vorgelegt: "Geschlechtergerechter Sprachgebrauch beim Europäischen Parlament". Sie soll Dolmetschern und Politikern als Leitfaden dienen für eine "geschlechtergerechte Ausdrucksweise". Der CDU-Europaabgeordnete Markus Pieper ist empört: "Wir brauchen diese Bevormundung nicht. Hört auf mit dem Schwachsinn!"

Jahrelang hatte sich eine "hochrangige" Arbeitsgruppe unter der Leitung von acht Vizepräsidenten mit "der Anleitung für eine geschlechtergerechte Sprache" beschäftigt.

Rastlos haben sie nach Wörtern in den Parlamentsveröffentlichungen gesucht, die als "einseitig, diskriminierend oder herabsetzend ausgelegt werden können". Und sie sind fündig geworden: "In manchen Sprachen ist das Element Mann in Ausdrücken enthalten, mit denen Frauen ebenso gemeint sind wie Männer: Fachmann, Staatsmann, Seemann." Das dürfe so nicht weitergehen.

[...]

"Mit etwas Bemühung und Umsicht lässt sich zumeist eine auf die Geschlechter bezogene neutrale Ausdrucksweise finden", dozieren die Experten. Sie fordern, in offiziellen Texten das Wort "Fahrer" durch "fahrendes Personal", den Begriff "Polizist" durch "Polizeikraft" und die Bezeichnung "Lehrer" durch "Lehrkraft" zu ersetzen

[Links nur für registrierte Nutzer]

[romeo1]

Der Gender-Mainstreaming - Schwachsinn läßt grüßen. In Schweden ist man in dieser Beziehung schon weiter und noch verblödeter.

[Florian]

Was ist an dem Wort "Polizistin" sexistisch?

Leute, die soetwas Behaupten haben ihrerseits die abfällige Meinung von Frauen, die sie fälschlicherweise anderen unterstellen.

[Sauerländer]

Soll damit erreicht werden, dass man(n) aus rechtlichen Gründen generell nicht mehr mit oder über Frauen redet oder mit ihnen was zu tun hat?
Oder was soll das?

[MüderJoe]

Was ist denn bitte an Polizistin sexistisch?Es ist doch eine Frau und kein Es.
Die ganze EU ist doch der reinste Schwachsinngermane

[Florian]

Soll damit erreicht werden, dass man(n) aus rechtlichen Gründen generell nicht mehr mit oder über Frauen redet oder mit ihnen was zu tun hat?
Oder was soll das?

Diese Befürchtung ist wahrscheinlich alles andere als abwegig.

[Atheist]

Was ist denn bitte an Polizistin sexistisch?Es ist doch eine Frau und kein Es.
Die ganze EU ist doch der reinste Schwachsinngermane

"Frau" ist aber auch schon diskriminierend, weil sie diese Person in eine "Geschlechterolle" rückt. Das ist Gendermainstream. Es gibt keine "Geschlechter" mehr, nur noch Menschen. Man darf sich aussuchen was man sein darf, und soll nicht von vornerein in eine "Rolle" gezwängt werden. In Schweden gibt es sogar schon einen Minister für "Gendermainstream". Dort werden Jungen in Kindergärten auch Kleidchen angezogen und geschminkt , damit sie auch mal die "weibliche Seite" entdecken dürfen.


Die EU hat ja auch schon Werbespots für Waschmittel verboten in denen Frauen zu sehen waren. Das wurde als "sexistisch" verschrieren, weil damit Frauen in eine ganz bestimmte Rolle gedrängt werden.

Für die EU wäre die Schaffung eines neuen Menschen, dem identätslosen Geschöpf, das weder Mann noch Frau, weder Franzos, noch Deutscher, noch Niederländer ist sehr gelegen. Gendermainstream ist das Ziel der EU. Abschaffung der Familie, Abschaffung von Mann und Frau etc.

[Verrari]

[Links nur für registrierte Nutzer]

Edmund Stoiber hat mit seiner "Entbürokratisierungsbehörde" kläglich versagt!! X(

[Florian]

"Frau" ist aber auch schon diskriminierend, weil sie diese Person in eine "Geschlechterolle" rückt. Das ist Gendermainstream. Es gibt keine "Geschlechter" mehr, nur noch Menschen. Man darf sich aussuchen was man sein darf, und soll nicht von vornerein in eine "Rolle" gezwängt werden. In Schweden gibt es sogar schon einen Minister für "Gendermainstream". Dort werden Jungen in Kindergärten auch Kleidchen angezogen und geschminkt , damit sie auch mal die "weibliche Seite" entdecken dürfen.

Da kommt eine Klagewelle auf die europäischen Gynäkologen zu.

[roxelena]

Wie wärs mit der Anrede "Männlein" für ledige, jungfräuliche Männer