Ja klar, aber das ist ein anderes Thema.
Was ich meinte, ist bei Wind, der quer kommt, eine Tragfläche angehoben und die andere runter gedrückt wird. Mag nicht ganz Vollausschlag gewesen sein, aber nahe dran.
Wenn daß Seitenruder ausschlägt, dreht sich ja der Flieger (ohne Wind) ja auch. Somit wird eine Tragfläche schneller als die andere und bekommt mehr Auftrieb. Das wird normalerweise eben ausgeglichen. Mit dem Querruder eben