* Bundesliga 2019 / 20 *

[Finch]

Aus FB entnommen.

Die Agenda wird eben knallhart durchgezogen. Die Zerstörung von Personen des öffentlichen Lebens, die es gewagt haben, sich vermeintlich nicht politisch korrekt zu verhalten, bereitet ihnen Freude. Skrupelloser Aktivismus in Reinform.

[WilliN]

Absurd, wie sich das Juste-Milieu nun auf Neuer stürzt. Die sind noch immer verbittert darüber, dass Neuer sich vor 2 Jahren nicht schützend vor Özil gestellt hat. Jetzt wird ein Rassismus-Skandal herbeigeredet. Davon mal ganz abgesehen, dass ich nicht glaube, dass Manuel Neuer kroatisch spricht: die Übersetzung des Liedtextes offenbart Mal wieder, wie überempfindlich oder besser gesagt wahnsinnig der Berufsempörten sind.

Das Original

Kad se sjetim suza krene
Zamirisu uspomene
Svake stope rodnog kraja
I narodnih obicaja

Prepoznah ljepotu tvoju
Sto probudi ljubav moju
Kad sam s tobom srce moje
Kuca jace, veliko je



Ref.
Oj Zagoro, lijepa li si
Slavonijo, zlatna ti si
Herceg-Bosno, srce ponosno
Dalmacijo, more moje
Jedna dusa a nas dvoje
Pozdrav Liko, velebita diko
Lijepa li si

Kad Neretva moru krene
Ti se tada sjeti mene
Mojoj pjesmi budi tema
Za sve one kojih nema

Ajde Istro i Zagorje
Podignimo sve tri boje
Zagrlimo se pred svima
Neka vide da nas ima

Ref.

Die Übersetzung

Wenn ich mich erinnere, starten Tränen
Duftende Erinnerungen
Jede Fußspur der Geburtsregion
Und Volksbräuche

Erkenne deine Schönheit
Was meine Liebe weckt
Wenn ich mit dir bin mein Herz
Schlägt härter, Groß ist es

Oj Zagoro, Schön bist du
Slavonijo, Golden bist du
Herceg-Bosna, Stolzes Herz
Dalmatien, mein Meer
Eine Seele und wir zwei
Gruß Lika, Velebit DIKO
Schön bist du

Wenn sich Neretva richtung Meer bewegt
Dann wirst du dich an mich errinern
Meinem Lied sei das Thema
Für all diejenigen die nicht da sind

Komm Istrien und Zagorje
Erheben wir all drei Farben
Umarmen wir uns vor allen
Sie sollen sehen das es uns gibt

Du bist schön.

[Links nur für registrierte Nutzer]

Wenn ich mich erinnere, kommen mir die Tränen
Die Erinnerungen beginnen zu riechen
Jedes Stück der Heimat
Und der völkischen Bräuche

Ich erkannte deine Schönheit
Welche meine Liebe weckt
Wenn ich mit dir mit
Schlägt mein Herz grösser, es ist gross



Ref.
Oh Zagorje du bist schön
Slawonien du bist goldig
Herceg-Bosna, stolzes Herz
Dalmatien mein Meer
Eine Seele (sind) wir beide
Gruss an Lika, Velebit, mein Stolz
Schön bist du

Wenn die Neretva ins Meer mündet
Erinnere du dich dann an mich
Sei das Thema meines Liedes
Für all jene, die nicht mehr unter uns sind

Los Istrien und Zagorje
Wir hissen alle drei Farben
Wir umarmen uns vor allen
Damit sie sehen, dass wir da sind

Ref.

[Links nur für registrierte Nutzer]

Die angeblich "rechtsradikale Band" - Thompson - genießt in Kroatien Kultstatus und sowohl in kroatischen Stadien als auch von kroatischen Nationalspielern wird diese Musik gerne gespielt.

[Politikqualle]

Die angeblich "rechtsradikale Band" - Thompson - genießt in Kroatien Kultstatus und sowohl in kroatischen Stadien als auch von kroatischen Nationalspielern wird diese Musik gerne gespielt.

.. also was soll dann diese ganze blöde Aufregung ? ..

[Politikqualle]

.. ganz heiße Gerüchteküche :

.. Dieter Hecking geht zum 1.FC Nürnberg …

[solg]

.. ganz heiße Gerüchteküche :

.. Dieter Hecking geht zum 1.FC Nürnberg …

Wenn er so weiter macht, landet er in ein paar Jahren wieder bei Alemannia Aachen.

[Politikqualle]

Wenn er so weiter macht, landet er in ein paar Jahren wieder bei Alemannia Aachen.

.. als Spieler in der Seniorenmannschaft …

[Politikqualle]

... Nürnberg: Der Plan mit Hecking als Sportvorstand …
... Hecking strebt nach seinem Trainer-Aus beim Hamburger SV einen Wechsel an den Schreibtisch an, würde im Falle einer Verpflichtung wohl zusätzlich einen Sportdirektor einbinden. …
.. [Links nur für registrierte Nutzer] ..

[Bruddler]

... Nürnberg: Der Plan mit Hecking als Sportvorstand …
... Hecking strebt nach seinem Trainer-Aus beim Hamburger SV einen Wechsel an den Schreibtisch an, würde im Falle einer Verpflichtung wohl zusätzlich einen Sportdirektor einbinden. …
.. [Links nur für registrierte Nutzer] ..

Und das wiederum könnte Michael Wiesinger werden.

[Politikqualle]

Und das wiederum könnte Michael Wiesinger werden.

.. wurde im Internet bereits bestätigt !! …
** Wiesinger vorläufig FCN-Manager: Neuer Trainer im August**

[Politikqualle]

... …

.. aus WIKI :

Anfang August 2019 veröffentlichte die [Links nur für registrierte Nutzer] das Ergebnis ihrer [Links nur für registrierte Nutzer], nach denen der Verdacht naheliege, dass Daffeh 2015 im Zuge der [Links nur für registrierte Nutzer] als [Links nur für registrierte Nutzer] nach [Links nur für registrierte Nutzer] eingereist sei und sich drei Jahre jünger ausgegeben habe. Zwei seiner angeblichen ehemaligen Trainer haben nach dem Bericht seine Identität bestätigt. Zudem könne über 2015 hinaus kein weiteres Spiel für Daffeh mehr nachgewiesen werden. Ein weiteres Indiz ist die von Medien festgestellte extreme optische Ähnlichkeit von Daffeh mit Jatta, welche man anhand von Mannschaftsfotos sehen kann. Der Verdacht konnte jedoch bis heute nicht bewiesen werden. Anfang September 2019 stellte das Bezirksamt Hamburg-Mitte seine Ermittlungen gegen Jatta wegen der mutmaßlichen Identitätsfälschung ein, da sich keine belastbaren Anhaltspunkte ergeben hatten, die ausländerrechtliche Maßnahmen begründen würden.
Am 19. September 2019 berichtete die [Links nur für registrierte Nutzer], dass Bakary Jatta im Jahr 2015 bei den Bremer Behörden den Namen Bakary Daffeh in seiner [Links nur für registrierte Nutzer] angegeben habe. Das Sozialzentrum [Links nur für registrierte Nutzer]/[Links nur für registrierte Nutzer] habe am 3. September Kopien von Jattas Personalbogen bei der Polizei Bremen mit dem Hinweis eingereicht, dass es große Ungereimtheiten in dem Fall gebe. Auf Nachfrage des [Links nur für registrierte Nutzer] bestätigte die Bremer Staatsanwaltschaft die erneute Prüfung des Sachverhalts. Wenige Wochen später gab sie jedoch bekannt, keine Ermittlungen vorzunehmen; der Fall sei aus ihrer Sicht abgeschlossen. Anfang Juli 2020 ging die Hamburger Staatsanwaltschaft erneut dem Verdacht nach, dass Daffeh die wahre Identität von Jatta sein könne.

…

.. bild.de ...